Dirección/Director
Gabriela Palacios

Producción/Producer
Óscar Estrada García

Guion/Screenplay
Gabriela Palacios

Fotografía/Cinematography
Fido Pérez-Gavilán

Edición/Editing
Raúl Martínez

Sonido/Sound
David Moreno

Música/Music
Rodrigo Tascón

Abandonadas por su madre, Juanita y Natalia tratan de rehacer sus vidas al lado de su abuela. Las niñas ayudan con los quehaceres de la casa y las ventas en el mercado. Pronto descubren que la vida no es tan fácil como les parecía antes. En este proceso aprenden a cuidarse mutuamente, fortaleciendo su relación fraternal.

Abandoned by their mother, Juanita and Natalia attempt to launch a new life alongside grandma. The girls help with household chores and errands such as selling on the market. Soon they discover that life is harder than it seemed. In the process, Juanita and Natalia learn to care for each other, synergistically strengthening their fraternal bond.

Daniela Betancourt, Jéssica Morales y Mary Paz Mata