Dirección/Director
Martha Alcocer

Producción/Producer
Javier Migoya

Guion/Screenplay
Martha Alcocer

Fotografía/Cinematography
Antonieta Solís

Edición/Editing
Mariano Ricci

Para satisfacer la demanda de un mercado en crecimiento, la industia de la flor de corte en México ha echado mano de técnicas que dependen del uso de fertilizantes y pesticidas sintéticos, lo cual acarrea grandes riesgos para la salud de los agricultores y del ecosistema. En este documental se muestran experiencias de productores que cultivan flores de manera rentable con sistemas biológicos: cuidan sus suelos, la salud y el ambiente.

To be able to satisfy the demand of a growing market, Mexico´s commercial flower industry has made use of techniques that depend of the use of synthetic fertilizers and pesticides, which in turn has brought great health risks to farmers and the ecosystem. This documentary shows the experience of those producers growing flower in a sustainable way with biological systems: the take care of their soils, their healht and their surroundings.