El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Reality 2.0
Reality 2.0

La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0imagen1imagen2imagen3
imagen en galeria
Reality 2.0
Reality 2.0



Tipo de producción/Type of Production
Cortometraje/Short film

Año de producción/Production Year
2012

País/Country
México-Alemania

Duración/Running time
11 min.

Producción/Production
Dirección/Director
Víctor Orozco Ramírez

Producción/Producer
Víctor Orozco Ramírez

Guion/Screenplay
Víctor Orozco Ramírez

Edición/Editing
Víctor Orozco Ramírez

Dirección de arte/Art direction
Víctor Orozco Ramírez

Animación/Animation
Víctor Orozco Ramírez
Sinopsis/Synopsis
Era otoño cuando llegué a Alemania. En estas exóticas tierras, creía que podría distanciarme un poco de México, pero estaba equivocado. Los narcotraficantes lograron traerme brutalmente de vuelta. Un documental animado acerca de la violencia relacionada con la guerra contra el narcotráfico en México.

It was autumn when I arrived in Germany. I thought that in this exotic country I could distance myself a little bit from Mexico, but I was wrong. Drug traffickers managed to take me back in a ruthless way. A short animated documentary about the drug-related violence in Mexico.
Compañías productoras/Production companies
Escuela Superior de Bellas Artes de Hamburgo
Formato/Format
Digital
Idioma/Language
Español
Premios/Awards
·Mención Especial en la sección del Mejor cortometraje mexicano del VII Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México, 2012
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?
Fecha de última modificación: 18 de febrero del 2014, 19:47
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm