La Alianza Francesa de Puebla, en conjunto con otras 22 Alianzas y 21 Centros Asociados, conforman la Federación de las Alianzas de México, entidad que mantiene la coherencia y la implementación de una política determinada en estrecha colaboración con el Puesto Diplomático.
La Alianza Francesa de Puebla participa también en la enseñanza del francés fuera de sus instalaciones, en colaboración con diferentes instituciones y colegios como el Instituto Suizo de Gastronomía y Hotelería y la empresa CITELUM de México.

La Alianza Francesa de Puebla diseña, imparte y evalúa el plan de formación adecuado para el desarrollo óptimo de sus actividades con sus colaboradores o clientes francófonos. Una vez determinadas las características de la formación, se les propone un amplio abanico de cursos y ritmos de aprendizaje que se pueden combinar para dinamizarla.