Dirección/Director
Natalia Armienta Oikawa

Producción/Producer
Natalia Armienta Oikawa

Guion/Screenplay
Natalia Armienta Oikawa

Fotografía/Cinematography
Larissa Rojas

Edición/Editing
Natalia Armienta Oikawa

Sonido/Sound
Venancio Almanza

Música/Music
Mariem Hassan y mujeres saharauis

Un equipo de cineastas mexicanos decide atravesar el mundo para ir en busca de uno de los últimos nómadas, capaces de guiar caravanas, a través de un mar de arena para encontrar las pinturas rupestres más antiguas del mundo, entre otras maravillas. Pero al llegar se encuentran con un pueblo que ha sido expulsado de su país, una guerra que por no tener difusión en los medios no existe. Tradiciones, experiencias e historia que se desvanece en el exilio. Este equipo logra atravesar los territorios liberados burlando 10 millones de minas, temperaturas de hasta 60° centígrados y poca comida para atestiguar las riquezas de un gran pueblo, su cultura, su gente, su tragedia y sus semejanzas con los latinoamericanos. Es una historia llena de magia y sentimiento, envuelta en los coloridos paisajes del gran desierto del Sahara, al norte de África.

A team of Mexican film-makers decides to cross the world in search of one of the last nomads, a man capable of guiding caravans across a sea of sand to find the oldest rock paintings in the world, among other marvels. But when they arrive they find a people who have been expelled from their country; a war that, in the eyes of the media, does not exist; traditions, experiences and history fading away in exile. This team manages to cross the liberated territories - despite ten million ground mines, temperatures of up to 60 ºC and very little food- to witness the wealth of a great nation, its culture, its people, its tragedy and its similarities to Latin Americans. This is a story full of magic and feeling, set in the colorful landscapes of the great Sahara desert of North Africa.

Dolma Films

Belga Mohamed Brahim, Maatah Sidi Buh, Beiba Salem, Mohamed Ahmed, Embarka Wadad, Momma Add Elhadi y María del Mar Bermúdez (entrevistas/interviews)

Campamentos de refugiados en Argelia y Tindouf, Zug, Tiris

·Galardon Moisés Huentelaf al Mejor documental del I Festival de Pueblos Indígenas de Cine Otro en Valparaíso, Chile 2009
·Premio especial del jurado del VII Festival Internacional de Cine Digital en Viña del Mar, Chile 2009

Natalia Armienta Oikawa
Minería 15-304
Col. Escandón
CP 11800, Miguel Hidalgo, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5515 5944