El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Entre paredes de agua
Between Water Walls


La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0imagen1imagen2imagen3
imagen en galeria
Entre paredes de agua
Between Water Walls



Tipo de producción/Type of Production
Largometraje/Feature

Año de producción/Production Year
2010

País/Country
México

Duración/Running time
29:30 min.

Producción/Production

Dirección/Director
Rosa Martha Fernández

Producción/Producer
Rosa Martha Fernández

Guion/Screenplay
Claudia Lavista, Rosa Martha Fernández

Fotografía/Cinematography
David Torres y Santiago Navarrete

Edición/Editing
Rosa Martha Fernández y Omar Carrum

Sonido/Sound
Rogelio Sosa y Ricardo Arzola

Música/Music
Rogelio Sosa

Dirección de arte/Art direction
Mónica Rice y Citlali Fuentes

Sinopsis/Synopsis

Flavio pertenece a una especie de anfibios que viven en las profundidades del mar, presos de un drástico destino biológico que los obliga a abandonar la seguridad de su inmenso hábitat. Su vida submarina transcurre entre el temor al cambio de sus células y la fascinación por lo que lo rodea. El canto de las sirenas al que se resiste termina por seducirlo y abandona todo por seguirlas. Con ellas descubre la ternura, la sensualidad y el amor, pero su destino biológico pondrá en riesgo las posibilidades de ese amor.

Flavio belongs to a species of amphibian living in the depths of the ocean, which is destined to suffer a drastic evolutionary change that forces them to leave the security of their immense habitat. His underwater life goes by between fear of the change in his cells and fascination for the world around him. He ends up seduced by the mermaids´ songs he tied to resist, and abandons everything to follow them. Among them, Flavio discovers tenderness, sensuality and love, but his biological destiny will put his love at risk.
Compañías productoras/Production companies

Mitologías en Producción, S.C., Rosa Martha Fernández, IMCINE, Canal 22, con la participación de FONCA, FOECA Sinaloa, Instituto de Cultura, Turismo y Arte de Mazatlán, Secretaría de Desarrollo Económico de Sinaloa, UNAM/Facultad de Química/Dirección de Actividades Cinematográficas/Dirección de Danza/TV UNAM, Casa Club El Cid
Formato/Format

HD
Reparto/Cast

Omar Carrum, Johnny Millán, Víctor Manuel Ruiz, Agustín Martínez, Xitlali Piña, Karen de Luna, Claudia Lavista, Eva Audelo y Juan Carlos Vázquez
Locación/Location

Playas, alberca semiolímpica, casa-club El Cid, Teatro Ángela Peralta en Mazatlán, Sinaloa (México)
Premios/Awards

·Mejor videocreación 2012 del Festival Dones en Art en Valencia, España 2012
·Mejor música del Festival Pantalla de Cristal, México 2011
Contacto/Contact

Rosa Martha Fernández
Santa Cruz 135-6
Col. La Candelaria Coyoacán
CP 04380, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5618 6920, 552563 2330

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 30 de noviembre del 2012, 18:05
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm