Dirección/Director
Javier Ávila

Ya no perteneces a ningún país y todos te quieren borrar de su memoria. Te has quedado sin hogar, sin sustento y sin sueños, cargando la culpa del fracaso. Las calles de Tijuana son ahora tu casa, ésta casa que sientes como purgatorio. Ahora solo queda sobrevivir.

You no longer belong in any country and everyone wants to erase you from their memories. You have no home, support or dreams; you only carry the guilt of failure. The streets of Tijuana are your home now, this home that feels like purgatory. What remains is to survive.

Dorotea, Woo Films, instituciones que apoyan (institutions that support) FONCA, Doha Film Institute

Producción realizada con el apoyo del Programa Fomento al Cine Mexicano (FOCINE) / Production made with the support of the Mexican Film Promotion Program (FOCINE)

Javier Ávila
Tels.: (52) 66 44 06 86 38
javieravilaleon@gmail.com

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2