Dirección/Director
Patricia Balderas

Soy Patricia, protagonista de esta historia que también es la historia de Claudia, de Mónica... de muchas. El encuentro inesperado con un grupo de mujeres detona en mí una serie de reflexiones con las que busco entender mi pasividad ante el acoso sexual callejero, mi historia y la de mi madre. Junto con ellas, descubro que en este mundo violento, acompañarme con mujeres, construir autodefensa y conservar la alegría es revolucionario.

I am Patricia, the protagonist of this story, which is also Claudia’s and Monica´s as well as the story of many other women. An unexpected gathering with a group of women triggered personal reflections as I tried to understand my passive attitude toward street harassment, including my own story and that of my mother. Alongside these women, I discover that in this violent world, as long as we are together, building self defenses and maintaining joy can be revolutionary.

Bandada Films, IMCINE, PROCINE, ENAC-UNAM

Película realizada con el estímulo fiscal del artículo 189 de la LISR (EFICINE Distribución) / This film was funded with incentives in article 189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Distribution)

Patricia Balderas
Tels.: (52) 55 27 43 89 89
aidabalderas@gmail.com
ahoraqueestamosjuntas.docu@gmail.com

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2