Mi casa está en otra parte
Home is somewhere else
Tipo de producción/Type of Production
Documental/Documentary
Año de producción/Production Year
2022
País/Country
México-EUA
Duración/Running time
87:15 min.
Producción/Production
Dirección/Director
Carlos Hagerman Ruiz Galindo, Jorge Villalobos de la Torre
Producción/Producer
Carlos Hagerman Ruiz Galindo, Guillermo Rendón Rodríguez, Jorge Villalobos de la Torre
Guion/Screenplay
Carlos Hagerman Ruiz Galindo, Jorge Villalobos de la Torre
Edición/Editing
Inger Díaz Barriga, Alejandra Ruvalcaba, Martha Uc
Sonido/Sound
Nicolás Aguilar, Juan Carlos Saldivar
Música/Music
Javier Álvarez, Montserrat Revah
Dirección de arte/Art direction
Marec Fritzinger
Animación/Animation
Sarah Páramo, Andrea Mondragón, Alejandro García, Diego Acevedo, Ana Cruz, Paulina Gutiérrez, Marisol Merino, Alexandra Castellanos
Carlos Hagerman Ruiz Galindo, Jorge Villalobos de la Torre
Producción/Producer
Carlos Hagerman Ruiz Galindo, Guillermo Rendón Rodríguez, Jorge Villalobos de la Torre
Guion/Screenplay
Carlos Hagerman Ruiz Galindo, Jorge Villalobos de la Torre
Edición/Editing
Inger Díaz Barriga, Alejandra Ruvalcaba, Martha Uc
Sonido/Sound
Nicolás Aguilar, Juan Carlos Saldivar
Música/Music
Javier Álvarez, Montserrat Revah
Dirección de arte/Art direction
Marec Fritzinger
Animación/Animation
Sarah Páramo, Andrea Mondragón, Alejandro García, Diego Acevedo, Ana Cruz, Paulina Gutiérrez, Marisol Merino, Alexandra Castellanos
Sinopsis/Synopsis
Un vibrante mosaico de cine animado que a través de tres entrañables historias de jóvenes, retrata los temores, esperanzas y sueños en torno a lo que significa crecer en una familia sin papeles en Estados Unidos.
A vibrant mosaic of animated cinema of three endearing stories of young people that portrays the fears, hopes and dreams about what means growing up in a family without papers in USA.
A vibrant mosaic of animated cinema of three endearing stories of young people that portrays the fears, hopes and dreams about what means growing up in a family without papers in USA.
Compañías productoras/Production companies
Brinca Taller de Animación, Shine Global
Apoyos/Trust
Película realizada con el estímulo fiscal del artículo 189 de la LISR (EFICINE Producción y Distribución) / This film was funded with incentives in article 189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production and Distribution)
Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales (SACPC) / Support System for Cultural Creation and Projects (SACPC)a/i>
Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales (SACPC) / Support System for Cultural Creation and Projects (SACPC)a/i>
Formato/Format
DCP
Reparto/Cast
José Eduardo Aguilar, Jasmine, Laura, Iván, Evelyn, Elizabeth, Feliciana Escalante, Maricela
Idioma/Language
Español, inglés
Premios/Awards
·Premio del Público al Mejor Documental y Premio Corazón a Mejor Película de Frontera del Festival de Cine Latino de San Diego, EUA, 2023
·Mención Honorífica del Festival Zanate Colima, México, 2022
·Ganador de la Competencia del Montclair Film Festival, New Jersey Films, EUA, 2022
·Premio del Jurado Hecho en México del DOCS MX, México, 2022
·Premio Coral Especial de Animación del Festival de Cine de la Habana, Cuba, 2022
·Premio a la Mejor Película Juvenil 14+ del IDFA, Países Bajos, 2022
·Mención Honorífica del Festival Zanate Colima, México, 2022
·Ganador de la Competencia del Montclair Film Festival, New Jersey Films, EUA, 2022
·Premio del Jurado Hecho en México del DOCS MX, México, 2022
·Premio Coral Especial de Animación del Festival de Cine de la Habana, Cuba, 2022
·Premio a la Mejor Película Juvenil 14+ del IDFA, Países Bajos, 2022
¿Detectaste algún error en este registro?
Fecha de última modificación: 9 de mayo del 2023, 12:56
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm
