Dirección/Director
Santiago Lozano Álvarez

Producción/Producer
Oscar Ruiz Navia, Anita Ruiz Navia, Rubén Imaz, David Hurst, Yulene Olaizola, Paulo de Carvalho, Gudula Meinzolt

Guion/Screenplay
Santiago Lozano Álvarez, Fernando del Razo

Fotografía/Cinematography
Juan David Velasquez

Edición/Editing
Ana García, Santiago Lozano

Sonido/Sound
Federico González Jordán

Música/Music
Nidia Góngora

Dirección de arte/Art direction
Daniel Rincón

Don José vive en la Selva colombiana. De niño aprendió los rituales mortuorios y tiene un compromiso con las ánimas del purgatorio. Ya viejo, carga con el peso de no haber rezado y sepultado a su hijo, desaparecido hace un tiempo. Un día el espíritu de su hijo lo visita y le dice que debe ir selva adentro.

Don José lives in the Colombian jungle. As a child he learned mortuary rituals and has a commitment to the souls in purgatory. Now old, he carries the weight of not having prayed and buried his son, who disappeared some time ago. One day his son's spirit visits him and tells him that he must go into the jungle.

Malacosa Cine, Contravía Films

Película realizada con el estímulo fiscal del artículo 189 de la LISR (EFICINE Producción) / Film made with the fiscal stimulus of article 189 of the LISR (EFICINE Production)

DCP

Jesús María Mina, Julián Hernández, Carol Hurtado, John Alex Castillo

Aguaclara, Buenaventura Valle del Cauca (Colombia)

Español

Malacosa Cine
Rubén Imaz
malacosacine@gmail.com