Dirección/Director
Jorge Ángel Pérez

Producción/Producer
Itzel Sacnité García Chávez, Christian Yamurith Gallegos Macario

Guion/Screenplay
Jorge Ángel Pérez, Armando de la Cruz Ávila

Fotografía/Cinematography
Pablo García Morales

Edición/Editing
Armando de la Cruz Ávila

Sonido/Sound
Aldo Arellanes Antonio

Música/Music
Feliciano Carrasco Regalado

Mientras trabajaba en su tierra, Cándido encontró un dios zapoteca tallado en piedra, tiempo después le fue arrebatado. Hoy, a sus 74 años, Cándido, junto a Edith y Carlos, buscan que sea devuelto a la comunidad para que habite el Museo Comunitario de la Cultura Zapoteca.

While working on his land as a kid, Cándido found a Zapotec God figure carved in stone, soon after it was snatched by the government. Today at 74, Cándido, Edith and Carlos strive for it to be returned so it can rest in the Community Museum of Zapotec Culture.

Venni´

Película realizada con el Estímulo a la Creación Audiovisual en México y Centroamérica para Comunidades Indígenas y Afrodescendientes (ECAMC) / Film made with the Film Fund for Indigenous and Afro-descendant Filmmakers from Mexico and Central America (ECAMC)

DCP

Cándido Toledo López, Carlos Daniel Toledo, Edith del Socorro Guerra Vázquez

Cheguigo Sur, Juchitán, Oaxaca; Ciudad de México (México)

Español

Zapoteco (Dixazà)

Jorge Ángel Pérez
jrgangelperez@gmail.com
jorge_angel_perez@hotmail.com

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2