Dirección/Director
Roberto Araujo Paullada

Producción/Producer
Hilda Vargas y Roberto Araujo

Guion/Screenplay
Roberto Araujo Paullada

Fotografía/Cinematography
Roberto Araujo Paullada

Edición/Editing
Roberto Araujo Paullada

Sonido/Sound
Roberto Araujo Paullada

Música/Music
Guillermo Zapata

Desde Tlacotalpan, Tío Pío comparte su manera de entender tantas y tantas cosas que podemos sentir, al verlo y escucharlo, aires de épocas antiguas, olores y sonidos animales, música y poesía, anécdotas, relatos locales y universales; presencia, ternura y fortaleza de este hombre único que es, así nomás , un sabio. Sabiduría Natural de viejo que toca, sutilmente, todos los objetos de su Tlacotalpan que dan vida a ese Museo-Zoológico único y a todos los que pensamos que la identidad de una nación y su grandeza están en nuestra historia, nuestra tradición y nuestros valores. Demos pues, un paseo tan fantástico como real, acompañados de Tío Pío.

Away in Tlacotalpan, Tío Pío share his way to understand a lot of things, and we can feel by seeing and listening to him, far winds of ancient prehispanic times, animal fragances and sounds, music and poetry, anecdotes, local and universal tales, By seeing his presence, tenderness and strenght, the audience will know that Tio Pio, an unique man is, in a simple way, a wise man. Natural wisdom as he said about him and the old man touches all the objects and people of his Tlacotalpan, and he lives in and for his Mini–Zoo and Museum wich is, also, unique. And his uniqueness also touch all of those that thaught that a nation´s identity and its greatness are in our country´s history, our traditions and our values. Let´s go with our Tío Pío in a parade of imagination in his real world, with his words of truth...

Dos cabezas producciones

Mini DV

Tlacotalpan, Veracruz (México)

Español

·Mención especial por recuperar tradiciones populares del Festival Pantalla de Cristal, México 2007

Dos cabezas producciones
Roberto Araujo Paullada
Ignacio Esteva 51-B pb
Col. San Miguel Chapultepec
CP 11850, Miguel Hidalgo, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5273 3211, 5107 8487
rap@prodigy.net.mx