Dirección/Director
José Ramón Mikelajáuregui

Producción/Producer
José Ramón Mikelajáuregui

Guion/Screenplay
José Ramón Mikelajáuregui, Carlos Martínez-Assad

Fotografía/Cinematography
Hermanos Alva

Música/Music
Eduardo Gamboa

El filme retrata la etapa previa al estallido de la Revolución mexicana, desde el final del Porfiriato, la efervescencia social, el efímero gobierno de Madero y la presencia de las clases populares en las figuras de Villa y Zapata, hasta la firma de la Constitución de 1917. Todo esto a través de imágenes en movimiento, registradas durante los acontecimientos, principalmente por los hermanos Alva, cinefotógrafos del momento, con las cuales se percibe la mirada contradictoria y estremecida de la gente de la época.

The film portraits the stage previous to the outbreak of the Mexican Revolution, from the end of Porfirio Díaz´ government, the social volatility, the ephemeral government of Madero and the presence of the working class in the figures of Villa and Zapata, until the signing if the Constitution of 1917. All of this through moving images, filmed during those events mainly by the Alva brothers, filmmakers of that time. Those images let us perceive the contradictory and shuddered glance of the people of that period.

UNAM, con el apoyo del Instituto Nacional de Antropología e Historia

35 mm

·Mejor largometraje documental de la LIII Entrega de los Arieles de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, México 2011

Cinematográfica Macondo
Pedro Henríquez Ureña 395
Col. Pedregal de Santo Domingo
CP 04369, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5689 1142, 5689 1190
itandehui@macondocine.com
Enlace a página 1