Para enriquecer el patrimonio cultural y científico del área fronteriza de Chihuahua, la UACJ brinda las publicaciones: Obras Diversas, Colecciones: Estudios Regionales, Premio José Fuentes Mares, Conmemorativa Quinto Centenario de Encuentro de Dos Mundos, COLEF/UACJ, Historia General de Chihuahua, Chihuahua, y Sin Fronteras. Además, con Actas y Memorias, Documentos de recuperación y socialización de eventos académicos y literarios realizados por la Universidad, Cuadernos Universitarios Nueva Época, Cuadernos de Trabajo, Breviarios Históricos, Publicaciones Periódicas, Material de Apoyo Didáctico, y Síntesis de Información Periodística.