El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Vélez Espinosa Gonzalo María

La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen en galeria
Vélez Espinosa Gonzalo María
Traducción literaria


Ciudad de México

Datos generales

Gustav Regler (Maerzig-Saar, 1898/ Nueva Delhi, 1963) llegó a México en 1940 como refugiado político. Su exilio había comenzado en 1933, con la instauración del Tercer Reich hitleriano. Tras su experiencia de combate en la primera guerra mundial se hace miembro del partido comunista de Alemania; más tarde lucha contra el franquismo en la guerra civil española y es recluido en Francia en un campo de concentración. Ya en México renuncia definitivamente al partido y a toda militancia política. Después de la guerra, Regler dedica su vida a escribir y a viajar por varios países. Es autor de una docena de novelas, así como de textos líricos, ensayos, monografías y escritos políticos. País volcánico es uno de los dos libros que Gustav Regler dedicó enteramente a México. Escrito durante los siete años de su primera estadía en nuestro país, en el que Regler recrea diversos sucesos de la política y de la vida cotidiana en el México de los años cuarenta. Sin buscar partido alguno, el autor se sirve de su aguda visión sobre los acontecimientos mundiales y locales para perseguir respuestas a la condición humana. A lo largo de cuatro capítulos relativamente monotemáticos, y con el trasfondo del desencanto político y de la guerra en Europa, el autor pinta emotivas atmósferas de lo mexicano y en su asombro al descubrir formas de vida que le resultan ajenas, aunque atractivas y mágicas, anhela encontrar esperanzas para la convivencia humana.
Detalle

Emisión
1999
Disciplina

Literatura
Especialidad

Memorias
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 2 de julio del 2018, 7:04
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Coordinación Nacional de Desarrollo Institucional/SIC
u-meaa