\"Rito\" es una colección de diez relatos breves donde todos los personajes son femeninos. Las historias se desarrollan en el contexto sueco contemporáneo, a excepción de una que parece suceder en un siglo anterior. Hasta la fecha esta obra no ha sido publicada al español, pero toamdo en cuenta el éxito que esta autora está teniendo en el medio internacional europeo, sólo es cuestión de tiempo para que alguna editorial española decida comprar los derechos de autor. Mientras tanto se encuentra publicado en francés desde 1996, habiéndose cubierto para ello los derechos correspondientes. A la traducción precedería una introducción de la autora, con información y datos biográficos generales, así como una evaluación de su \"personalidad literaria\", entendiendo como tal la manera particular de ver el mundo interior y exterior, propio y de los personajes, y su forma de expresarla, traducida en temas, ambientes, estilos, recursos literarios y lenguaje.

Literatura

Cuento