La lucha por la reivindicación social de los pueblos indígenas ha sido una constante en el devenir de su proceso histórico que, al estar inmerso en el cultivo de las artes y diferentes circunstancias sociales, económicas y políticas, ha sembrado con el paso del tiempo un movimiento literario indígena chiapaneco. Ahí se recobra la importancia de toda la riqueza cultural milenaria de los pueblos maya y zoque. Esta importante tarea resurge a principios de la década de los ochenta, cuando encontramos los primeros libros escritos por los propios indios. Las 28 semblanzas aquí presentadas resumen una visión de la literatura india actual. Pueden ser considerados estos creadores como los pioneros en el trabajo literario de su respectiva lengua materna.