Los pueblos de descendencia maya son portadores de una singular manera de apreciar la realidad. Tal es el caso del pueblo chol, que encuentra manifiesto lo sagrado en la casa y en el monte, entre otros lugares; visión reflejada en las actividades ceremoniales y los ritos. El objetivo de este libro es dar a conocer un ritual chol conocido como pejkaj ch utyaty -hablarle a Dios. Las distintas prácticas orales choles reflejan el vínculo que este pueblo tiene con la tierra, y la relación de ésta con la salud. Su registro también ofrece la oportunidad de explorar mecanismos de análisis de las prácticas culturales desde la propia lengua y, así, asegurar su lugar en los contenidos de enseñanza en las aulas escolares.