El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Peregrino

La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0
imagen en galeria
Peregrino
José Vicente Anaya



Editorial: Instituto Chuhuahuense de la Cultura
Lugar de edición: Chihuahua, Chih.
Colección: Alforja
Año de edición: 2007
Tiraje: 1,000 ejemplares
Páginas: 96
ISBN: 968-5189-54-4

Síntesis

José Vicente Anaya poetiza con recurrencia de vocablos indígenas porque lo que él ensaya es una nueva lengua mexicana, más allá del español chabochi, escribe hacia un enraramuricimiento de esta lengua. Transcrea significantes. Empeyota al idioma castellano. Este es el primer nivel en el que Anaya hace que la voz transmute. El segundo nivel de la voz en la que obra Anaya es la voz entendida como testimonio individual, como vitácora de viaje existencial... Pero hay un tercer nivel al que la voz transmutante de José Vicente Anaya apunta. Se trata de la voz entendida como mensaje venido de allende la conciencia visible...
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 7 de agosto del 2008, 14:01
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Coordinación Nacional de Desarrollo Institucional/SIC
u-acl