La penetración cultural es un recurso de atrofia a la cultura nacional, conducente a la integración o asimilación dependiente de los pueblos al sistema colonial o neocolonial. En orden inverso, el desarrollo de la cultura nacional-popular es una estrategia de autoafirmación, autoidentificación, desasimilación espiritual, y de adecuación política del pueblo, como unidad, a las necesidades de la preservación y mejoramiento de sus condiciones de vida.