La mayor riqueza de un trabajo planteado en colectivo es la posibilidad de asomarse a perspectivas diferentes, a infinidad de maneras de ver y entender un proceso, un eje temático o la realidad misma. En este caso, Cultura y género. Expresiones artísticas, mediaciones culturales y escenarios sociales en México, que ha coordinado con talento y sabiduría, Elvira Hernández Carballido, no sólo cumple amplia y satisfactoriamente con este cometido, sino que nos permite acercarnos también, a la perspectiva de género, y a una lectura sobre los entornos de los oprimidos, los subalternos, de aquellos y estos tiempos.