-Sin ningún género de duda estamos aquí ante una delineación y a la vez paisaje de la gran ciudad de México, una isla en medio de lagos, en la cuenca o valle de igual nombre. Como testimonio de lo que era la metrópoli, apenas cerca de treinta años después de conquistada por Hernán Cortés, es ésta la pintura más minuciosa y antigua de que se tiene noticia.