Artesanías con corteza de sauce, cachanilla y trampas para peces y aves.
000266EBCN0022012
unidadregionaltijuana@hotmail.com
Ámbitos representados por el elemento
Técnicas artesanales (artes y oficios tradicionales)
Ubicación geográfica y alcance del elemento
Local e internacional, en los estados de Baja California, Sonora y Arizona, Estados Unidos.
Nombre de las comunidades involucradas
Ejido El Mayor Cucapá, Baja California.
Descripción del elemento
Las mujeres cucapá, visten falda de corteza de sauce o álamo y pectoral de chaquira. Para elaborar la falda se corta en tiras la corteza, se seca, se remoja y se va amarrando en tiras a una pretina de ixtle. En este pueblo indígena se elaboran también canastos con ramas de cachanilla. La canasta la llaman awiamaschouatl (para echar las comidas). Estas canastas se ponían sobre el techo de las ramadas, para almacenar los alimentos recolectados: vainas (a´a) de mezquite (añatl ), calabazas o maíz. Se elaboran también trampas para peces llamadas: Chuchú Isl (para agarrar pescado), ya que los cucapá pescaban bocón, bagre y carpa en el Río Colorado. Y hay trampas para aves llamdas Makaka shushú, que significa trampa para agarrar codorniz, se hacían de vara de sauz (ayá) o de cachanilla (shaam)
Funciones sociales y culturales
Los objetos elaborados forman parte de la indumentaria tradicional de los cucapá. Los canastos y trampas para peces y aves son objetos de uso sustentable y de uso cotidiano tradicional.
Riesgos
En cuanto a las faldas de corteza y las canastas no hay riesgo. En referencia a las trampas para peces y aves solamente las hace una persona: doña Inocencia González Sáiz. Las faldas de corteza y diversas canastas las hacen en todas las comunidades originarias. Las trampas para peces y aves solamente doña Inocencia González Sáiz del Ejido El Mayor Cucapá
Medidas de salvaguardia
La Secretaría de Educación Intercultural Bilingüe impulsó talleres de elaboración de piezas de cachanilla con la Sra. Antonia González Torres.
Bibliografía
Zaldívar, María Luisa Zaldívar. La cestería en México. FONART, México, 2009. Albores Zárate, Beatriz. El tejido de tule en la zona lacustre del Valle de Toluca. Colegio Mexiquense A.C. (documento de trabajo) s/f.
¿Detectaste algún error en este registro?
Fecha de última modificación: 27 de marzo del 2018, 11:20
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
u-fevd
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
u-fevd
![](http://sic.cultura.gob.mx/imgqr/frpintangible_282_2H.png)