Ámbitos representados por el elemento
Tradiciones y expresiones orales, incluido el idioma como vehículo del patrimonio cultural inmaterial
Ubicación geográfica y alcance del elemento
Estatal
Nombre de las comunidades involucradas
mixteco de Guerrero del noreste central
GUERRERO: Alcozáuca de Guerrero: Acametla de Bravo, Ahuejutla, Alcozáuca de Guerrero, Almolonga de Ocampo (Almolonga), Altamira, Amapilca, Buena Vista, Cerro Azul, Cruz Verde, Cuyuxtlahuac, Chimaltepec, El Gitano, Ixcuinatoyac, Loma Bonita, Lomazoyatl (Lomazoya), Melchor Ocampo, Petlacalancingo, Rancho El Zapote, San José Lagunas (Capulín), San Martín, San Miguel El Grande, San Miguelito, Santa Cruz Fandango, Zaragoza.
mixteco de Atlamajalcingo
GUERRERO: Atlamajalcingo del Monte: Álvaro Obregón, Atlamajalcingo del Monte, Cuautipan, Chinameca, Huehuetepec (Huehue), Plan de Guadalupe, San Isidro Labrador, Santa Cruz Guerrero, Tepecocatlán, Zilacayotitlán.
mixteco de Chochoapa
GUERRERO: Metlatónoc: Cochoapa El Grande del General Adrián Castrejón.
mixteco de Coapanatoyac
GUERRERO: Copanatoyac: Ahuacojtitla, Ahuastepec, Barranca Tecolote, Barranca Tigre, Buena Vista, Copanatoyac, Costilla del Cerro, Cozondiapa, El Crucero de Oztocingo, El Platanar, Guacamaya, La Asunción, La Concepción, Loma Bonita, Ocoapa, Ocotepec, Ocotequila, Ocotillo, Oztocingo, Patlicha, Plan de Laguna, Plan Lagunilla, Plan de San Miguel, Potoichan, Quiahuiltepec, Rancho Escondido, San Vicente Amole, Santa Cruz, Tenexcalcinco, Tierra Colorada, Tlacotepec, Tlalquetzalapa, Totohuehuetlán, Xalteme, Xitomatla.
mixteco de Igualapa
GUERRERO: Igualapa: Acalmani, Chacalapa, Chimalapa, El Capulín, Igualapa, Juan Cristóbal (Rancho El Arbolito), La Libertad, La Reforma, La Victoria, Llano Grande de Juárez, Llano Grande de los Hilario, San José Buena Vista, San Juan de los Llanos, Tepatahuac.
mixteco central de Guerrero
GUERRERO: Malinaltepec: Arroyo San Pedro de Morelos, Colonia Santa Anita, Colonia del Obispo (Loma del Obispo), Cruz Verde, Cuatzoquitengo, El Portezuelo de Santa Cruz (Cruzamiento), El Rincón (Santa Cruz del Rincón), El Tejocote, Iliatenco, La Unión de las Peras, Llano de Heno, Malinaltepec, Monte Alegre, Moyotepec (Moyotepec de Juárez), Plan de Natividad, Rancho Viejo, Salto del Agua, Tapayoltepec.
mixteco de Guerrero del este medio
GUERRERO: Metlatónoc: Ahuezutla, Arroyo Chimalapa, Arroyo Tigrillo, Atzompa (San Pablo Atzompa), Azoyuc, Barranca Ceniza, Barranca Faisán, Barranca Ocotera, Barranca Pobre (Rancho de Guadalupe) [Yuvi Tia Nda’vi], Barranca de Águila (Yuuvitasu), Barranca de la Palma, Barrio de San Martín (Palera), Buena Vista, Cahuañaña, Calpanapa (Calpanapa El Viejo), Cerro Alto, Cerro Perico, Cerro de la Lluvia, Cerro del Cántaro, Cieneguilla de Cuellar, Cocuilotlazala (Cocuitlazala El Viejo), Colonia Guadalupe El Nuevo, Colonia Moreno, Colonia San José Uno, Colonia de Guadalupe, Cruz Verde, Cuetzala de la Unión, Chilixtlahuaca, Chilpancinguito, Chimalapa, Chon Da Va, Dii Yoo, Divino Pastor, Dos Ríos, El Aserradero, El Capulín, El Choqui, El Ciruelo, El Coyul, El Coyulito (El Corazón), El Naranjo, El Paraíso, El Rancho, El Zapote Cabezón, Estrella 2000, Francisco Villa (Vírgen de la Villa), Guadalupe la Joya, Huexoapa, Ithia Thiehe, Itia Mini Ñuun [Itia Mini Ñuu’un], Itia Nivehe Xahaxiqui, Itia Thio, Itia Zuti, Itia-Ndichikoo, Itundeta, Joya Real, Juanacatlán, Kaa Yoso, Kaesia, Kavananu, Kavatiava, La Cascada, La Ciénega (Yuun Doyo), La Peña (Xa Kava Yaa), Lagunas, Lagunilla Yucutuni, Lázaro Cárdenas, Llano de León, Llano de Laguna, Llano de Metate (Yosondi Xhaa), Llano de Nopal, Llano de Tepehuaje (Tepehuaje), Llano de la Chuparrosa, Llano de la Mosca (Loma Bonita), Llano de la Rana (Xaha Cucho Dij), Llano de la Yacua, Llano de las Flores, Llano Perdido, Loma Bonita, Loma Bonita (Cerro Yuko Ta Kava), Loma Canoa (La Cuna), Loma de Santa Cruz, Loma Grande, Lomas de San Marcos (Loma Huamuchil), Los Llanos, Metlatónoc, Mininuma, Nuhu Savi Kani, Ocotepec, Ojo de Luna, Ojo de Pescado, Ometepec Chiquito, Peña de Venado, Pie de Mango, Piedra Negra (Tierra Blanquita), Piedra Silleta, Plan Buena Vista, Pueblo Viejo, Pueblo Viejo (Ñu Ya Taa), Rancho de San Marcos, Rancho Loma Bonita, Rancho Viejo (Santa Cruz), Río Amaca, Río Cantador Chiquito, Río Encajonado, Río de Corazón, Río San Martín, San Agustín, San Antonio, San Cristobalito, San Isidro, San Lucas, San Marcos, San Martín Yuku Xaqui, San Miguel Amoltepec, San Miguel Amoltepec Viejo, San Pedro Viejo, San Rafael, Santa Catarina, Santa Cruz Cafetal, Santa Cruz El Nuevo, Santiago Arroyo Prieto, Tierra Blanca, Tierra Blanquita, Tierra de Algodón (Yaviñu Cachi), Tierra de Campesino (Tierra Colorada), Valle Hermoso, Vicente Guerrero, Villa de Guadalupe
(Tres Ríos), Vista Hermosa, Xacundutia, Xahayucundia (Pie del Cerro Negro), Xiniandiki (Loma Amarilla), Yoso Cano, Yoso Chun, Yoso Tuxa, Yozo Chum, Yozo Chun Chiquito, Yozondacua, Yozondacua (Llano del Carmen), Yucunduta, Yucu Nami, Yuku Nu Kaxin, Yutimi, Yuu Mini, Yuu Mini Saa, Yuu Naa, Yuvi Chonuhu, Yuvi Tio, Yuvicani, Yuvin Tikunu (Xalpa), Yuvinani, Yuvitiaqui (Barranca Soltera), Zitlaltepec.
mixteco de Tlacoachistlahuaca
GUERRERO: Tlacoachistlahuaca: Arroyo Chimalapa, Arroyo del Desbarrancadero, Arroyo Faisán, Barranca Capi, Barranca Estaca, Cascada Blanca (Aguas Blancas), Cerro Colorado, Colonia Luna, Cruz Alta, Cuananchinicha (Rancho), El Capulín, El Limón Guadalupe, Huehuetonoc, Jicayan de Tovar, Juquililla (Jiquimillas), La Guadalupe, La Guadalupe Mano de León, La Trinidad, Las Minas, Llano del Tigre, Malvabisco (Tierra Colorada), Papaloapan, Plan de Mamey, Poza Verde, Rancho Limón, Rancho Viejo (Rancho Nuevo de la Democracia), San Cristóbal, San Isidro, San Jerónimo, San Martín, San Pedro Cuitlapan, Santa Cruz Yucucani, Terrero Venado, Tierra Blanca, Tierra Blanca Segunda, Tlacoachistlahuaca, Tlacoachistlahuaca Uno,
mixteco de Tlalixtaquilla de Maldonado
GUERRERO: Tlalixtaquilla de Maldonado: Colonia Tres de Mayo (La Cruz Chiquita), El Salado, La Luz de Juárez, La Rivera, Mexquititlán, Santa Cruz, Tecoyame de Guadalupe, Tlalixtaquilla.
mixteco de Guerrero del norte
GUERRERO: Alpoyeca: Alpoyeca, Barrio El Socorrito, Barrio de San Marcos, Ixcateopan, San José Buenavista. Tlapa de
Comonfort: Ahuatepec Ejido, Ahuatepec Pueblo, Alpoyecancingo, Amate Amarillo, Amatitlán, Aquilpa, Atempa, Atlamajac, Atlamajalcingo del Río, Ayotzinapa, Barranca del Otate, Cerro del Aire, Colonia Constitución, Colonia Monte Sinaí, Colonia Nueva Jerusalem, Colonia San Marcos, Colonia Tepeyac Uno, Chiepetepec, Chiepetlán (San Miguel Chiepetlán), La Providencia, Mantis Religiosa, Mexcala, Plan de Zacatepec, Pueblo Viejo, San Miguel Zapotitlán, San Miguel Zinacantla (El Campito), San Miguelito, San Pedro Petlacala, Tehuixtla, Tenango Tepexi, Tepeyahualco, Tetelchi, Tlapa de Comonfort, Tlaquiltzinapa, Totomochapa, Tototepec (Yozononi), Villa de Guadalupe, Xalatzala, Zacualpan.
mixteco de Guerrero del norte central
GUERRERO: Xalpatláhuac: Amatitlán (San Martín Amatitlán), Cacalotepec, Igualita, La Victoria (San Martín la Victoria), Quiahuitlatzala, Santiago del Río, San Nicolás Zoyatlán (Zoyatlán), Tlacotla, Tlaxco, Tlayahualco, Xalpatláhuac.
mixteco de Xochistlahuaca
GUERRERO: Xochistlahuaca: Arroyo Cola de Cuije, Arroyo Limón Norte, Arroyo Para, Arroyo Platanar, Bajada Tierra Colorada, Barrio San José, Cañada del Guayabo, Cerro Verde, Cozoyoapan, El Carmen, Guadalupe Victoria, La Soledad, Piedra del Toro, Piedra Letra, Plan de Guadalupe, Rincón Pochota, San Miguel Tejalpan, Xochistlahuaca.
mixteco de Tlahuapa
GUERRERO: Alcozáuca de Guerrero: Tlahuapa.
mixteco de Guerrero central alto
GUERRERO: Malinaltepec: Alacatlatzala, San Diego Vista Hermosa. Xalpatláhuac: Cahuatache, Cuba Libre, El Platanar, Jilotepec, La Reforma, Monte Olivo, Santa Anita, Santa Cruz, Santa Rosa de Lima, Tenexcalcingo, Tototepec, Yautepec, Yerba Santa, Zacatipa.
mixteco de Xochapa
GUERRERO: Alcozáuca de Guerrero: Xochapa.
mixteco de Zoyatlán de Juárez
GUERRERO: Alcozáuza de Guerrero: Zoyatlán de Juárez (San Vicente Zoyatlán).
mixteco de Xonacatlán
GUERRERO: Alcozáuca de Guerrero: Xonacatlán.
mixteco de Ayutla
GUERRERO: Ayutla de los Libres: Ahuacachahue (Ndog 'Yo Itun Tichi), Ahuexutla, Ampliación Vicente Guerrero, Arroyo Ocotlán, Arroyo del Zapote, Atocutla, Ayutla de los Libres, Azozuca (Colonia Palmasola), Barranca Tecoani, Barrio Nuevo Tres, Cerro Gordo Nuevo, Cerro Gordo Viejo, Coapinola, Colonia la Reforma (Fraccionamiento la Reforma), Colonia Miguel Hidalgo, Cotzalzin, Coxcatlán Candelaria, Coxcatlán San Pedro, Crucero de Tutepec, Cuadrilla Nueva, Cuanacazapa, Cumbres de Cotzalzin, Cumbres de Yolotepec [Cumbre de Yolotepec], Chacalapa, El Capulín, El Coquillo, El Cortijo, El Coyul, El Crucero de Tonalá (Huerta Campo), El Charco, El Charquito, El Guineo, El Mezón, El Mezoncillo, El Paraíso, El Piñal, El Platanar (San Antonio), El Refugio, El Salto, El Sauce, El Tamarindo, El Tepuente, El Vano, Fraccionamiento Jardines, Fraccionamiento Sinaí, Huerta Juana Gómez, La Angostura, La Azozuca, La Concordia, La Cortina, La Fátima, La Guadalupe, La Lima, La Mesilla, La Palma, La Sidra, La Unión, Los Tepetates, Mezón Chico, Mezón Zapote, Ocote Amarillo, Ocotlán, Ojo de Agua (Xa'a Kava Yaa), Pozolapa, Quiahuitepec, Rancho David Morales, Rancho Francisco Castro, Rancho Gabriel Sánchez, Rancho la Colonia, Rancho los Ortiz, Rancho Ocoapa, Roca Colorada, San Antonio Abad, San Felipe, San José la Hacienda, Tepango, Tierra Lanca, Tonalá, Tutepec, Vista Hermosa, Yivi Ndaa, Zempazulco.
mixteco de San Luis Acatlán
GUERRERO: San Luis Acatlán: Arroyo Cumiapa, Arroyo Limón (Arroyo Lima), Arroyo Mixtecolapa (Mixtecolapa), Arroyo de Faisán, Arroyo Ojo de Venado, Barrio Guadalupe, Barrio de Guadalupe, Barrio El Barrero, Buena Vista, Cafetal Escondido, Cerro Cantón, Cerro Zapote, Colonia Bethel, Coyul (Coyul Chiquito), Cruz Alta, Cuadrilla Mango, Cuanacastitlán, El Carmen, El Mamey (Plan del Mamey), El Manguito, El Recodo, El Tejoruco (El Zapote), El Vergel, Hondura Tigre, Horcasitas (Atotonilco de Horcasitas), Huerta Darío Pastrana, Jicamaltepec (El Mango), Jicamaltepec (Jicamaltepec de la Montaña), Jolotichan, Llano Guaje, Llano Silleta, Llano de Maguey, Loma Bonita, Los Achotes, Mixtecapa, Pascala del Oro, Piedra Ancha, Pie de Cabra, Pie de Tierra Blanca (Tierra Blanca), Poza Verde, Pueblo Hidalgo, Rancho El Cuajilote, Rancho Guillen (La Tranca), Rancho Rivera (La Cuesta, El Nanche) Río Iguapa, San José, San Luis Acatlán, Tierra Colorada, Tlaxcalixtlahuaca, Tuxtepec, Vista Hermosa, Xihuitepec, Yoloxochitl, Zentixtlahuaca.
mixteco de Guerrero de la costa este
GUERRERO: Azoyú: Aguacatillo (Rancho Maximino Muñoz), Agua Fría, Agua Zarca (Barrio de Agua Zarca), Arcelia del Progreso, Azoyú, Barra de Tecoanapa, Barrio Nuevo, Carrizalillo, Cola de Charco (Charco Grande), Cruz Verde, El Aguacate, El Arenal (La Plataforma), El Capulín Chocolate, El Cucharo (Arroyo El Cucharo), El Macahuite, El Rincón, El Zapote, Huehuetán, Juchitán, La Barra de Tecoanapa, La Cuchilla, La Culebra, La India (La India Calosa), La Pelota, Llanos del Coco (El Coco), Lomas del Vidal (El Vidal), Los Chegues, Los Metates, Los Pelillos, Los Quiterios, Marquelia, Maxmadi, Quetzalapa, Rancho Dos Laureles, Rancho Estrada, Rancho Lempira, Rancho los Mendoza, Rancho Maestro Crisogono, Rancho Márquez, Rancho Tino Cortez, San Isidro El Puente (El Puente), San José del Capulín (Capulín Calavera), Talapilla, Tenango, Zapotitlán de la Fuente (El Zapote), Zoyatlán. Cuajinicuilapa: Barajillas (Barajilla), Cerro del Indio (El Indio), Comaltepec (Comal), Cuajinicuilapa, Efraín Santos, El Cuiji (El Cuije), El Pitahayo, El Tamale, El Terrero, El Vaivén, Gloria Escondida, La Bocana, La Ceniza (Loma de Romero), La Petaca (Hacienda la Petaca), Las Lomitas, Maldonado, Montecillos, Punta Maldonado (El Faro), Rancho Blanco (Rancho los Límites), Rancho El Carrizo (El Carrizo), Rancho Hermanos Álvarez Guzmán (Lote Número 38), Rancho Hermanos Herrera, Rancho de Manuel Guzmán, Rancho de Sadot Álvarez Guzmán, Rancho de Santiago (Rancho Santiago), Rancho Javier Mendoza Añorve, Rancho la Bonita (La Bonita), Rancho la Parota, Rancho la Soledad (Rancho de Elpidio Reyna), Rancho las Golondrinas, Rancho Meliton Cisneros, Rancho Roberto Álvarez, Rancho Salvador Cruz (La Inar), San Nicolás, Tierra Colorada. Ometepec: Acatepec, Arroyo Barranca Honda, Cochoapa, Colonia Villa Hidalgo, Cruz de Corazón, Cumbre de Barranca Honda, El Charco de la Puerta, El Frutillo, El Limón, El Sepudo, El Tamarindo, Huajintepec, Huixtepec, La Cresta (Palma de Molina), La Ladrillera, La Mira, La Soledad, Las Iguanas, Las Palmas, Las Vigas, Milpillas, Ometepec, Paso del Tabaco, Piedra Ancha, Piedra Boluda, Potrerillos, Rancho Adolfo Muñoz, Rancho Delfino Aguirre Rivero (El Palomar), Rancho El Mapache (Rancho Marcos Bahena), Rancho Francisco Espinoza Hilario (Rancho El Carmen), Rancho Jesús Estrada García, Rancho las Vigas (Finca Santander), Rancho los Moreno, Rancho los Naranjos, Rancho Napoleón Justo (Rancho mEl Tamarindo), Rancho Taurino Cárdenas Aparicio, San Isidro, Santa Cruz Teconte (El Teconte), Santa María (Santa
María Asunción), Tierra Blanca, Vista Hermosa, Zacualpan.
mixteco de Guerrero de la costa occidental
GUERRERO: Juan R. Escudero: El Potrero Oriental, El Tabacal, El Terrero, La Palma, Omitlán, San Juan del Reparo (San Juan del Reparo Norte), Tierra Colorada. San Marcos: Alto de Ventura, Anáhuac, Arroyo Grande, Colonia El Cuco, Chacalapa de Bravos, El Carmen, El Cortés, Lagunillas, Las Mesas, Las Minas, Las Vigas, Llano de la Puerta, Llano Grande, Monte Alto, Nuevo Tecomulapa, Palomar de las Flores, Plan Grande, Rancho Viejo, San Marcos, Tierra y Libertad. Tecoanapa: Barrio Ignacio Ramírez, Buenavista de Allende (Buenavista), Cabaña de los Tecolotes, Cruz Quemada, Chautipa, El Carrizo, El Guayabo, El Limón, El Pericón, El Potrero, El Tejoruco (Tejoruco), La Ceiba, La Granja (David Ramírez Leyva), Lagunillas, Las Ánimas, Las Palmitas, Los Magueyitos, Los Saucitos, Mecatepec, Ocotitlán, Parota Seca, Pochotillo, San Francisco, Santa Rosa, Tecoanapa, Tecuantepec, Villa Hermosa, Xalpatlahuac.
mixteco de Guerrero de la costa central
GUERRERO: Copala: Colonia Juan N. Álvarez (Playa Ventura), Colonia la Crucita, Comunidad General Enrique Rodríguez, Copala, La Fortuna (La Yeguada), Las Peñas, Los Lirios, Rancho Miguel Vargas. Cuautepec: Coacuyulichan, Cuautepec, El Coquillo, El Limoncito, El Líbano, El Salto, Fábrica Vieja, Jalapa, La Bocana, La Dicha, San Agustín Cuilutla (Cuilutla). Florencio Villareal: Colonia Lázaro Cárdenas, Cruz Grande, Cuatro Bancos, El Porvenir, Las Garzas, Las Ánimas, Playa Larga Vieja (Playa Larga).
mixteco de Villa de Tututepec
OAXACA: Villa de Tututepec de Melchor Ocampo: Agua Zarca (San Miguel Agua Zarca), Barrio de la Playa (Tololote), Benito Juárez, Camalotillo, Colonia Vicente Guerrero, Chacahua, Chacalapa, Duva-Yoo, El Azufre, El Cacalote (Cacalotepec), El Ciruelito, El Faisán, El Gachupín, El Mamey, El Mirador, El Sanjón, El Zapotalito, Hidalgo Manialtepec (Hidalgo Tututepec), Jesús de Nazaret, La Cañada, La Esperanza, La Fortuna, La Luz, La Pastoria, La Teja, La Treinta (Alfredo Navarrete), Linda Vista, Los Guayabos, Manolo Mena (Rancho Manolo Mena), Palma Sola, Peñas Negras, Playa Vieja, Roca Blanca, Río Grande, Río Tigre, San Antonio Río Verde, San Felipe, San Francisco de Abajo (La Maquinita), San Francisco de Arriba, San José Manialtepec, San José del Progreso, San Miguel, Santa Cruz Tututepec, Santa María Acatepec, Santa Rosa de Lima, Santiago Jocotepec, Sector Uno (Colonia Sector Uno), Villa de Tututepec de Melchor Ocampo.
mixteco de Santa María Huazolotitlán
OAXACA: Santa María Huazolotitlán: Barrio Grande, Barrio Chico, Barrio Ñucahua, Cerro Blanco, Cerro El Chivo, El Potrero, El Tico, Familia Cortés, José María Morelos (Poza Verde), La Cobranza (Cerro Colorado), Paso del Jiote, Santa María Chicometepec (La Boquilla), Santa María Huazolotitlán, Yutanicani.
mixteco de Ixtayutla
OAXACA: Santiago Ixtayutla: Atoyaquillo, Caña Muerta, El Caracol (El Carasol), El Ciruelo, El Duraznal, El Frutillo, El Huamuche, El Mosco, El Ocote, El Tetlate, La Cuchara, La Humedad, La Muralla, Las Limas, Las Trojes (Las Trojas), Llano Escondido, Llano Verde, Macahuite, Nuyucu, Olintepec, Pueblo Viejo, San Lucas, Santiago Ixtayutla, Tierra Blanca, Xiniyuba, Yucuya.
mixteco de Oaxaca de la costa central
OAXACA: San Agustín Chayuco: Colonia San Felipe (San Felipe), Dos Caminos (San Francisco Dos Caminos), La Juquilita, La Soledad, San Agustín Chayuco, San Cristóbal, Unión y Libertad (La Unión), Yucutaco (San Luis Yucutaco). San Andrés Huaxpaltepec: Colonia Reforma, Cubitán de Dolores, El Zapote (Barrio El Zapote), Rancho Viejo, San Andrés Huaxpaltepec, Santa Zenaida. San Lorenzo: Guadalupe Yosocani, Piedra Blanca, San Antonio Yosocani, San José Tetepelcingo, San Juan Yosocani, San Lorenzo, San Miguel Tetepelcingo, Santa María Yosocani. San MiguelTlacamama: Barrio de la Guadalupe, Barrio de los Herrera, El Terrero, El Zapote, El Zapotillo, El Zopilote, Florentino González, Francisco Bermúdez Vielma, La Catalina, La Cañada del Marqués, La Esperanza (La Nueva Esperanza), Las Mercedes de León, Nicasio Delgado Matías, Puente de la Catalina, San Miguel Tlacamama, Santa Elena. San PedroJicayán: Agua Dulce, Barrio Grande, Barrio Itundua, Barrio Shuñuu, Cerro Yucundoco, Cuadrilla Vieja, Chuparrosa, La Hierba Santa, Limón Real, Los Marcelo (Colonia los Marcelo), Minicuayo (Yucucuayo), Pozo Yutatoma (Barrio Ñundaso), Río Yutandua, San Marcos Coyul, San José Yutatuyaa (Yutatuyaa Jicayán), San Juan Jicayán, San Pedro Jicayán, Santiago Jicayán, Tejería, Tres Ríos, Yutacoyo, Yutandayoo. Santa Catarina Mechoacán: Desviación Mechoacán, El Frutillo, Santa Catarina Mechoacán, Santa Cruz. Santiago Tetepec: El Ocote, El Rosario, Guadalupe del Tambor, La Soledad Carrizo, Ocotlán de Juárez, San Isidro del Parral, Santa Cruz Tihuixte, Santiago Tetepec, Tierra Colorada.
mixteco de Oaxaca de la costa noroeste
OAXACA: San Juan Colorado: Agua Fría, El Terrero, Nuevo Progreso, Peña Negra, Piedra Blanca, San Juan Colorado, San Pedro Siniyuvi, Santa María Nutio, Yucusabi, Yutacoco. San Sebastián Ixcapa: Camotinchan, Cañada del Totomoxtle, Costatitlán (El Limón), San Sebastián Ixcapa.
mixteco de Oaxaca de costa central baja
OAXACA: San Pedro Atoyac: Barrio Chico, Barrio Grande, Barrio San Nicolás, Cruz Colorada, La Guadalupe, La Palma, San Antonio Carrizo, San Martín Rancho Nuevo, San Pedro Atoyac, Zapote Blanco. Santiago Jamiltepec: Atotonilquillo, Barrilito, Barrio Chico, Barrio de las Flores, Barrio Grande, Barrio Miramar, Barrio San Jacinto, Coyuche, Charco Nduayoo (Charquito Nduayoo), El Guayabo, El Santo, El Zarzal, Emiliano Zapata, Finca la Natividad (Flores Magón), La Pastora, La Esperanza, La Huichicata, La Humedad (San Isidro), La Palmera, La Tuza (Monroy), Los Herreros, Patria Nueva (Platanillo), Piedra Ancha, Piedra Blanca (Tierra del Arado), Río Viejo (La Presa), San José Río Verde (La Boquilla), San José de las Flores, Santa Cruz Flores Magón, Santa Elena Comaltepec, Santiago Jamiltepec, Unión Linda Vista (Buenos Aires).
mixteco de Sierra sur oeste
OAXACA: San Juan Cacahuatepec: San Francisco Sayultepec. Santa María Zacatepec: Aquiles Serdán, El Coyulito, El Cuete (El Cohete), El Rosario, El Tapanco, Guadalupe (Guadalupe Zacatepec), Guadalupe Nuevo Centro, La Culebra, La Vírgen, Las Palmas, Llano Chapultepec, Llano Grande (Santiago Llano Grande), Los Manguitos, Rancho San Pedro, San Antonio Zaragoza, San Felipe Atotonilco, San Isidro Amatitlán, San Juan Viejo, San Marcos Nejapa, San Miguel, San Vicente Piñas, Santa Cruz de Rufino Tamayo, Santa Cruz Tutiahua.
mixteco de Santiago Amoltepec
OAXACA: Santiago Amoltepec: Barranca Campeche, Barranca Cosida, Barranca Honda, Barranca Mapache, Barranca Nueva, Barranca Obscura, Barranca Rica, Ciénega Mamey, Colonia de Jesús (La Cucaracha), El Aguacate, El Cocal, El Huamuchil, El Laurel, El Limoncillo, El Mamey, El Naranjo, El Platanar, La Cofradía, La Huichicata, La Independencia, La Lucerna, La Mesilla, La Soledad (Huichicata), Las Cuevas, Llano Conejo (El Macahuite), Llano Metate, Llano Nuevo, Llano Tigre, Llano Verde, Piedra Liza, Piedra del Tambor, Pueblo Viejo, Recibimiento, Río Ciruelo, San Antonio, San Isidro, San José de las Flores (El Armadillo), San Lorenzo El Zapote, San Miguel Río Verde (La Tortuga), Santa María Naranjo, Santiago Amoltepec, Tierra Colorada.
mixteco de Santa Cruz Itundujia
OAXACA: Santa Cruz Itundujia: Agua Escondida Guerrero, Agua de Humo, Agua de la Caja, Agua de Platanar, Agua del Tejocote, Aguacatal, Anonal Guerrero, Barranca Fiera, Boca de Olla Zaragoza, Buenavista de Juárez, Bugambilia Buenavista, Bugambilia de Morelos, Cañada Cerro del Sol, Cañada Oriente Guerrero, Cerro Delgado Guerrero, Cindoo, Colonia Morelos, Cucharal, Cueva de Agua, Chamizal (Buena Vista), El Anonal, El Atorón, El Carrizal Zaragoza, El Gachupín Guerrero, El Jabalí Guerrero, El Limón, El Paraíso, El Zapote, Escalerilla Guerrero, Guayabal Guerrero, Guerrero, Hidalgo, Independencia, Iturbide, Jardines del Pedregal (El Terán), La Ciénega Unión de Galeana, La Ciénega Uno, La Cruz de Armadillo Unión de Galeana, La Cruz de Estrella, La Laguna, La Laguna Zaragoza, La Lima Zaragoza, La Paz, La Victoria, Llano Primavera, Llano de la Mazorca, Llano de la Tristeza Guerrero, Llano del Conejo Guerrero, Lomas del Pedregal Unión de Galeana, Los Mogotitos, Los Monos Guerrero (Cruz de Raya), Mirador, Mirasol Guerrero, Morelos, Nuevo Allende, Pie de la Peña, Pie de Peña (Morelos), Pie del Cerro de Yucucasa, Piedra Blanca, Piedras Altas, Providencia, Rancho Viejo, Santa Cruz Itundujia, Segunda Manzana, Sinatucui Morelos, Sinaya, Sondute Guerrero, Tierra Blanca (Capulín), Tres de Mayo, Unión de Galeana, Yucuquetzahue Buena Vista, Yucuquetzahue Guerrero, Yucusiama Guerrero, Yucuteyo Guerrero, Zaragoza.
mixteco de Yosondúa
OAXACA: Santiago Yosondúa: Alacrán, Atalaya, Buena Vista, Cabandihui, Cabecera de Cañada, Cañada de Galicia, Cuajilotes (Guanacaste), Chandilly, El Sabino, Imperio, Imperio Dos, La Cascada, La Pista, Lázaro Cárdenas, Plumas, Primavera, Rancho Alegre, San Miguel Ixcatlán, Santa Catarina Cuanana, Santiago Yosondúa, Sector Cuatro, Vergel, Yerba Santa, Yolotepec de la Paz, Yucujiyo, Yucumagñu, Yucuya.
mixteco de Santa Lucía Monteverde
OAXACA: Santa Lucía Monteverde: Agua del Perro, Agua del Toro, Buenavista El Naranjo, Cabeza de Río, Colonia Villanueva, El Chorro (Centro), El Guayabo (Nopalera), El Progreso Yucubey, Fortín de Juárez, Icayuco, Jadero Nopalera, La Paz, La Unión Altamira, Laguna Seca, Laguna Verde, Loma Sucila, Moctezuma, Nopalera El Campamento, Peña Colorada, Peña de Jícara, Peña Flor de Clavo, Peña Negra Nopalera, San José El Porvenir, San Juan Tezoatlán, San Sebastián Nopalera, Santa Lucía Monteverde, Santa María Ocotlán, Torralba de Juárez, Yucunitoso (Progreso), Yutecoso Cuauhtémoc.
mixteco del sur bajo
OAXACA: Chalcatongo de Hidalgo: Abasolo, Aldama, Allende, Cañada de Morelos, Colonia Yurancho, Chalcatongo de Hidalgo, Chapultepec, El Portillo, Guerrero (Vicente Guerrero), Hidalgo, Independencia, Iturbide, Juárez, La Paz, La Providencia, La Unión, Plan de Ayala (Yutiandije), Progreso, Rancho Guadalupe, Reforma, Santa Catarina Yuxia, Vista Hermosa (Barrio Vista Hermosa), Zaragoza. San Miguel El Grande: Benito Juárez, Colonia Lindavista, General Lázaro Cárdenas, Ignacio Zaragoza, Iturbide, Jayucu, Loma Nushiñu'u, Lomas de Cocoyoc, Los Pinos, Madero (Francisco I. Madero), Mexicalcingo, Miguel Hidalgo, Morelos (José María Morelos), San Miguel El Grande, Vicente Guerrero, Villa de Guadalupe Victoria. Santa María Yolotepec: Cerro Negro, San José del Río Colorado, Santa María Yolotepec, Snaño, Yolotepec de la Paz, Yucunu.
mixteco de Yosonotú
OAXACA: Santa Catarina Yosonotú: Benito Juárez, Dicayucu, Joya de San Nicolás (Yuñu), Lagunilla de Cárdenas, Loma Bonita, Morelos, Nduabe, Nyuyi, Nyuñana, San Isidro Zaragoza, Santa Catarina Yosonotú, Shinicana, Tierra Blanca, Vista Hermosa, Yuchite, Yucunicuca de Hidalgo.
mixteco del sur medio
OAXACA: San Esteban Atatlahuca: Benito Juárez, Cabanee (Piedra Oscura), Cruz Encino Negro, Cruz Geyuco, Cruz Loma de Trigo, Cruz Ñunu, Guerrero Grande, Independencia, Llano Zacate, Llano de los Toros, Loma Larga, Loma Yozmico, Mier y Terán, Mirador (Icutizundo), Morelos (José María Morelos y Pavón), Ndoyocoyo (Ciénega de Tule), Ndoyonoyuji (Ciénega de Flores Amarillas), Nucagne, Progreso (San Pedro Progreso), Río de Golondrina, San Esteban Atatlahuca, Shinitoo, Totohi, Tototiquiki, Vicente Guerrero (Guerrero Chico), Yucabaino, Yucuiji (Zaragoza), Yucunucue, Yusau, Yute Kaji, Yutebehi, Yutenundi, Yuteshillo, Yuteyoso. Santa Cruz Tacahua: Cerro Prieto, El Inococo, Juquila, Moctezuma (STUMA), Santa Cruz Tacahua, Scotuche, Snimbu, Stiu, Yuyavi, Shandi, Yatacaba, Yuñuu. Santo DomingoIxcatlán: Cruz Roja, El Porvenir, El Progreso, El Rosario, Santo Domingo, Santo Domingo Ixcatlán, Tierra Blanca.
mixteco de San Pedro Molinos
OAXACA: San Pedro Molinos: Asunción (Asunción Buenavista), El Campo (Nunda Chiyi), San Isidro, San Pedro Molinos, San Pedro Mártir (Barrio San Pedro Mártir), Yuteyoo, Yuñuño.
mixteco de Santa María Yosoyúa
OAXACA: Santa María Yosoyúa: Buenavista (Buenavista Yosuyúa), Guadalupe Yosoyúa, Río Grande, Santa Cruz (Santa Cruz Yosoyúa), Santa María Yosoyúa, Yucha-Baa (Orilla del Río).
mixteco de San Mateo Peñasco
OAXACA: San Mateo Peñasco: El Vergel, San Mateo Peñasco, San Pedro El Alto, San Pedro Mártir, Santa Cruz.
mixteco de San Agustín Tlacotepec
OAXACA: San Agustín Tlacotepec: Buena Vista, La Junta del Río, Loma Yosocutee, Ndicayuco, Nduyahillo, San Agustín Tlacotepec, Tixi, Totoja, Yosojica, Yundi, Yuyacua.
mixteco de San Antonio Sinicahua
OAXACA: San Antonio Sinicahua: Barrio San Isidro, Buenavista, Jayucunino, La Unión, Loma de Juárez, San Antonio Sinicahua, San Isidro Siniyuco, San José (San José Sinicahua), Santa Cruz (Barrio Santa Cruz), Yosocahua (Yosocahua Sinicahua).
mixteco del sureste central
OAXACA: San Bartolomé Yucuañe: El Jazmín, Jacuchi, La Junta del Río, San Bartolomé Yucuañe. Santa Catarina Ticuá: El Chamizal, Fortín de Juárez, Paz y Unión, San Isidro, Yutejaa.
mixteco central
OAXACA: Magdalena Peñasco: Cabacuaa Chicabaya, Corona Siniti, Cuesta Blanca, El Carrizal (Loma Tichi), Guadalupe Peñasco, Ignacio Zaragoza, La Cumbre Peñasco, Loma Nujiqui, Loma Totoletra, Magdalena Peñasco, Mirasol, Olla de Maguey, Pueblo Viejo, Río Sordo, San Isidro (San Isidro Peñasco), San Juan del Río, Santa Juanita, Santo Domingo Huendio, Shatajiqui, Tindyuchacoa, Yosocahua. San Cristóbal Amoltepec: Buena Vista, Cabeza del Río, Nduvatoshee, San Cristóbal Amoltepec, Tierra Blanca, Tierra Colorada, Unión y Progreso. San Miguel Achiutla: Barrio Guadalupe, Manzana de Espinal, San Miguel Achiutla, San Sebastián Atoyaquillo, Yunumaño. Santa Catarina Tayata: Chijaha, Cuauhtémoc, El Llano, Santa Catarina Tayata, Segunda Sección.
mixteco del suroeste central
OAXACA: Heroica Ciudad de Tlaxiaco: San Miguel Progreso, Santa María Cuquila. Santa Cruz Nundaco: Agua de la Gallina, Cañada Lindavista (Calvario), Duayata (Segunda Sección), Dubachite (Tercera Sección), Jayuco, Llano Colorado, Loma Ñuhu-Cua, Ndostayi, Nduajami, Nduayuo, Ojo de Agua, Plan de Guadalupe (Rancho de Guadalupe), Plan de San Antonio, San Isidro Vista Hermosa, San José Yatandoyo, Santa Cruz Nundaco, Tres Cruces, Yatakuan, Yosongashe, Yucuno, Yucuya (Yutenicuche).
mixteco del suroeste
OAXACA: Santa María Yucuhiti: Arriba de Alazán, Caballo Alazán, Carrizalillo, Chapultepec Zaragoza, Doce de Mayo, El Mirador, Escalería I, Escalería II, Guadalupe Buenavista, Ino-Itun, Kabakuiji, La Esperanza, La Primavera, La Soledad Caballo Rucio, La Y (Desviación a la Y), Laguna Seca, Llano San Miguel, Llano del Triunfo, Loma Grande, Miramar (Guadalupe Miramar), Ojo de Agua, Paraje Viejo, Peña Flor, Rancho Nuevo, Reyes Llano Grande, San Felipe de Jesús Pueblo Viejo, San Isidro Paz y Progreso, Santa María Yucuhiti, Shinicuiti Loma Angosta (Shinicuiti), Takava, Tunuhu, Tutin-Kañi, Unión y Suspiro, Yatayuku, Yosonicaje (San Lucas Yosonicaje), Yukuiyo, Yuteyubi, Yuvita'a, Zaragoza (San José Zaragoza). Santiago Nuyoó: Caballa, Ejido San Pedro Yosotatu, El Mirador, El Paraíso Nopalera, Gitoyuba, Loma Bonita de Juárez, Majara, Plan de Zaragoza, San Pedro Yosotatu, Santiago Nuyoó, Satullujia, Shinizo, Siktkava (Arriba de la Peña), Teshilla, Tierra Azul, Toshieca, Unión y Progreso, Yucaba, Yucubey de Cuitlahuac, Yucunino de Guerrero.
mixteco de Ñumi
OAXACA: San Juan Ñumi: Buenavista, El Llano, Guadalupe Mirasol Ñumi, La Paz Yosoñama, Monte Negro, Peña Colorada, Pie de Mogote, Piedra Lisa, Río Centro Ñumi, Río San Juan Ñumi, Sabinillo (Sabinillo Ñumi), San Antonio Nduaxico, San Isidro Yosoñama, San Isidro Ñumi, San José Ñumi, San Juan Ñumi, San Pedro Yosoñama, San Pedro Ñumi, Santa Rosa, Santo Domingo Yosoñama, Unión Hidalgo, Vistahermosa, Yutajiqui.
mixteco de oeste central
OAXACA: San Juan Mixtepec: Arenal Centro, Arroyo del Sabino, Bajo la Peña, Cabayua, Canama, Cerro Metates, Cerro de Lucero, Ciénega de Ardilla, El Cangrejo, El Capulín, El Cuajilote, El Encinal, El Llano, El Llano de Maguey, El Mesón Mixtepec, Escondido, Independencia, Ituxium, La Batea, Las Huertas, Lázaro Cárdenas, Llano Colorado, Llano Grande, Loma Almacén, Loma Bandera, Loma Redonda, Loma Reyes, Los Tejocotes, Mesón de Guadalupe, Ojo de Agua Arenal, Ojo de Agua Blanca, Peña Blanca, Pueblo Viejo, Rancho Diego, Río Azucena, Río Timbre, Río Verde, San Isidro, San Isidro Yucumay, San Juan Cahuayaxi, San Juan Mixtepec Distrito 08, San Juan Mixtepec Distrito 26, San Lucas, San Pedro Calvario, San Pedro Corral, San Pedro Retoño, San Pedro Yososcua, San Sebastián Cahuandaca, Santa Cruz (Santa Cruz Mixtepec), Santa María Teposlantongo, Santiago Tiño, Santo Domingo Viejo, Santo Domingo del Progreso, Schiñu Matanza, Statzi, Stucua (Colonia Nueva Stucua), Tierra Blanca, Yerba Buena, Yosoba, Yosonduu, Yucumi, Yucunany. San Martín Itunyoso: Casa de Zorro, Loma Buenos Aires, San José Xochixtlán, San Martín Itunyoso. Santiago Nundiche: Cañada Tierra Blanca, Chicabaxe, Dolores Hidalgo, Hidalgo (Hidalgo Independencia), Ignacio Allende las Huertas, Ignacio Zaragoza, Jaa Tindu Ñusiqui (Al Pie del Cerro Tindu), Jaa Yucatayua (Pie de la Barranca de Hielo), La Capilla, Las Huertas, Loma Itunuma, Morelos, Nduañu, Santiago Nundiche, Yosocoyo.
mixteco del oeste
OAXACA: Coicoyán de las Flores: Barrio San Isidro, Barrio San José, Cerro del Aire, Coicoyán de las Flores, Coyul [El Coyul], El Jicaral, La Trinidad, Lázaro Cárdenas, Llano Encino Amarillo, Loma Flor, Los Ángeles, Rancho Pastor, Río Alumbrado, San Antonio (Barrio San Antonio), Santiago Tilapa, Tierra Colorada, Yutiotoso [Yutiatoso], Zaragoza. SanMartín Peras: Ahuajutia (Ahuejutla), Barrio Espinal, Barrio Guadalupe, Cerro Hidalgo, Colonia Alvarado, Colonia Guadalupe, Chiñón, El Espinal, El Palmar, El Paredón, Guadalupe (Guadalupe Peras), Guadalupe El Progreso, La Divina Providencia, La Escopeta, La Trinidad Peras, Las Huertas, Las Minas, Piedra Azul, San Diego, San Isidro la Raya, San José, San Juan del Río, San Marcos, San Martín Peras, San Miguel Peras, Santiago Petlacala. San SebastiánTecomaxtlahuaca: Agua Buena, Barranca Chinche, Barranca del Venado, Barranca Torcida, Buenavista, Cahuaya, Cañada Nuchi, Ciénega Grande, Ciénega Rabona (San Isidro), Cruz Verde, El Calvario, El Palmarillo, El Zopilote (Barrio del Zopilote), Guadalupe la Sabinera (Barrio de Guadalupe), Guadalupe Nucate, Guadalupe Nundaco [Guadalupe Nundaca], Laguna Encantada, Laguna Miniyagua, La Joya del Gavilán, La Tortolita, Llano de Ajo, Los Alvarado, Peña Prieta, Rancho los Silva (La Sabinera los Silva), Rancho de los Colores, Río de Hielo Juárez, Santiago Nuxaño, Sabino Solo [Sabinosolo], San Antonio, San José El Espinal (El Espinal), San Martín Duraznos, San Mateo Tunuchi, San Sebastián los Cholula, San Sebastián Tecomaxtlahuaca, Santa Cruz Huachichiqui, Santa Cruz Rancho Viejo, Santa Cruz Yosondica, Santiago Nuxaño, Xinicuesta, Yosondalla, Yosocu, Yosoyu, Yucudivi, Yucuyi (Zaragoza Alacranes).
mixteco del norte bajo
OAXACA: San Antonino Monte Verde: Cocoyo [Kokoyo], Colonia Hidalgo, Guadalupe de las Flores, Guadalupe Monteverde, La Colonita, La Reforma (Yoscama), Primera Sección, San Antonino Monte Verde, San Antonio Yodonduza Monteverde, San Francisco Caballua, San Isidro Monteverde, San José Monteverde, San Miguel Monteverde (Llano Grande), Santa María de las Nieves Monteverde, Segunda Sección. San Pedro y San Pablo Teposcolula: El Molino, El Rosario, Guadalupe Tixa, La Calera, San Felipe Ixtapa, San Francisco de Asís, San Miguel Tixa, San Pedro y San Pablo Teposcolula, Santa Catarina Río Delgado, Santo Tomás Tecolotitlán, Yodonocuito, Yucumesa, Yucuninde. San SebastiánNicananduta: Primera Sección, San Sebastián Nicananduta, Tercera Sección. Santiago Yolomecatl: La Junta, Nduadavi, Nduatindoo, Nduayute, Río Negro (Totoyu), Santiago Yolomecatl. Villa Tejupam de la Unión: La Presa, Primera Sección (Nuñu), Santa Catarina (Ignacio Allende), Segunda Sección, Tercera Sección (Diniyaya), Tierra Blanca, Villa Tejupam de la Unión, Yuyuza. Villa de Chilapa de Díaz: San Marcos Monte de León, Santo Domingo Nundo, Villa de Chilapa de Díaz. Villa de Tamazulápam del Progreso: El Sabino, Río del Oro, Villa de Tamazulápam del Progreso, Xacahua.
mixteco de San Miguel Piedras
OAXACA: San Miguel Piedras: Chidoco (Chidoco de Juárez), Colorado, El Fresno, El Potrerito, Guadalupe Victoria, Río Minas (Río Minas Piedras), San Miguel Piedras.
mixteco de San Antonio Huitepec
OAXACA: San Antonio Huitepec: Agua la Avispa, Arriba de la Ciénega Rica, Atotonilco, Arriba la Peña, Bajo la Peña, Buena Vista, Cacique, Carrizal, Carrizal Yucucundo, Cañada Aguacate, Cañada Cangrejo, Cañada de Espina, Cañada de Hierba, Cañada de Mojonera, Cañada de Palenque, Cañada Flores, Cerro Brujo, Culebrón, Chamizal, Duraznal, El Palomar, El Portillo, El Porvenir, El Tecolote, Espoloncillo, Infiernillo (Infiernillo San Francisco), La Barranca, La Guacamaya, La Joya Zacatón, La Plazuela, La Purísima, Llano Chiquito, Llano Conejo, Llano de Borracho, Llano de Moral, Llano Jabalí, Llano Mazorca, Llano Obscuro, Loma de Miel, Loma de Timbre, Loma de Tizne, Loma de Zopilote, Loma del Chilar, Miguel Hidalgo, Monte Cal, Pando Colorado, Pata de Gallo, Peña de Hormiga, Pueblo Viejo, Río Panal, Río Tronco, San Antonio Huitepec, San Francisco Yucucundo, San Juan Xochiltepec, San Pedro, Santiago Huaxolotipac, Tierra Caliente.
mixteco de Santa María Peñoles
OAXACA: Santa María Peñoles: Buena Vista Tepantepec, Buenavista Estetla, Cañada de Hielo, Cerro de Águila, Contreras, Corral de Piedra, Duraznal, El Carrizal, El Carrizal Tepantepec, El Manzanito Tepantepec, Llano Verde Tepantepec, Los Sabinos (Río los Sabinos), Mano León Tepantepec, Morelos Dos Tepantepec, Morelos Uno Tepantepec, Peña de Letra Tepantepec, Pie del Cerro Pelón (Centro), Progreso, Recibimiento (Buena Vista), Rosario, Río Cacho, Río de Manzanita, Río Hondo, Río V, San José Contreras Tepantepec, San Mateo Tepantepec, San Pedro Cholula, Santa Catarina Estetla, Santa María Peñoles, Tierra Caliente Tepantepec.
mixteco bajo de Valles
OAXACA: Cuilapam de Guerrero: Cruz Blanca, Cuilapam de Guerrero, El Ojo de Agua, La Lomita, Lomas de San Juan, Primera Ampliación de Cruz Blanca. San Andrés Ixtlahuaca: Buenavista, Cieneguilla, El Cazahuate, El Progreso, La Palma, San Andrés Ixtlahuaca. San Miguel Peras: Colorado, Chidoco (Chidoco De Juárez), El Fresno, El Manzanito, El Potrerito, El Temascal, Guadalupe Victoria, La Brujería, Pensamiento Liberal Mexicano, Río Minas (Río Minas Piedras), Río Morales (Barrio Río Morales), San Miguel Peras, Soledad Peras, San Miguel Piedras. San Pedro Ixtlahuaca: La Concepción, La Loma (Loma Grande), La Verdura, Loma Bonita (Paraje Jaguey), San Pedro Ixtlahuaca. Santa CruzXoxocotlán: Agustín Melgar, Arrazola (San Antonio Arrazola), Brasil, El Paraíso, Francisco Villa (Ampliación Francisco Villa), La Crucecita (Barrio la Crucecita), Loma del Tanque (Paraje del Palenque), Lomas de San Javier, Los Ángeles, Los Cipreses (Paraje los Cipreses), Los Mogotes, San Francisco Javier, San Isidro Monjas, San Juan Bautista la Raya, Santa Cruz Xoxocotlán. Santa María Atzompa: La Cañada, Paraje Río Chiquito, San Jerónimo Yahuiche, San Jose Hidalgo, Santa Catarina Montaño, Santa María Atzompa. Santiago Tlazoyaltepec: Agua Fría, Buena Vista, Campo de Aviación, Cañada de Ceniza, Cañada de Curva, Cañada de Hielo, Cañada de Hierba Santa, Cañada de Timbre, Cañada de Yukcimil, Cañada Hoja Mano de León, Cerro de Águila, Ciénega de Corral, Ciénega de Tierra Colorada, Cuatro Caminos, El Columpio, El Gachupín, El Ocotal, El Portezuelo, El Zurco, La Guacamaya, La Lobera, La Plazuela, La Unión, Ladera de Coco, Llano Grande, Loma Blanca, Loma Cerezal, Loma Corazón, Loma Delgada, Loma de Águila, Loma de Buena Vista, Loma de Cebolla, Loma de Comadreja, Loma de Coyote, Loma de Culebrón, Loma de Dolor, Loma de Jícara, Loma de las Flores, Loma de Leña, Loma de Manzanita, Loma de Ocotal, Loma de Topil, Loma de Yukcimil, Loma de Zacatón, Loma Honda, Loma Larga, Loma Mecate, Loma Redonda, Mogote de Nido, Rancho Anonal, Río de Chicle, Río de Hielo, Río de Milpa, Río San Juan, Santa Rita, Santiago Tlazoyaltepec, Tierra Caliente, Tierra Colorada.
mixteco alto de Valles
OAXACA: San Andrés Nuxiño: Cerro de Lobo (Chimedia), Cerro de Nuxiño (Cerro Viejo), Cola de Pato, El Capijul, El Fortín, El Llorón, El Marqués, El Paredón, El Sabinal, Ladera de Añuna, Ladera de Moral, La Joya, La Nopalera, Linda Vista Herradura, Llano de Cal, Loma Espinal, Loma Manzanal, Loma de Ardilla, Loma de Mecate, Loma de Ocotal, Loma del Palmar, Monte Frío, Río Garza (El Duraznal), Río Seco, Río Yucudiño, Río Yutanume, San Andrés Nuxiño, Tierra Colorada (El Mirador), Volante. San Francisco Telixtlahuaca: El Nuevo Manzanito, San Francisco (Plan Seco), San Francisco Telixtlahuaca, San Sebastián Sedas. San Pablo Huitzo: San Pablo Huitzo.
mixteco del este
OAXACA: Asunción Nochixtlán: Asunción Nochixtlán, Cantera, Cañada Yundayaco, El Encinal, El Progreso (El Moral), El Sauce, La Asunción, La Cumbre, La Labor, La Labor (Duraznal), La Unión Libertad Ixtaltepec, La Unión Mitlatongo, Loma Escobilla, Mixtly, Ojo de Agua Mitlatongo, Piedra Azul (Morelos Dos), Rancho Verde, Reforma, San Andrés Sachio, San Pedro Quilitongo, Santa Catarina Adequez, Santa María Añuma, Santa María Tinu, Santa Teresa, Santiago Amatlán, Santiago Buena Vista (Ticua), Unidad Piedra de Sangre (Morelos Uno), Yodonguio. San Pedro Coxcaltepec Cántaros: Cañaltepec, El Sabino, San Juan Ixtaltepec, San Pedro Coxcaltepec Cántaros, Yododeñe (San Isidro Yododeñe), Yuchacoo. Santo Domingo Nuxaá: Arroyo de Ceniza (Loma del Palmar), Cañada de Alba, Cañada de Alba (Ladera de Pájaro), Cañada de Chiquihuite, Cañada de Flor, Cañada de Iglesia, Cerro Boludo, Cerro Ceja, Cerro Machin, Cerro Negro, Cerro Silla, Cerro Verde, Cerro Verde (Río Verde), Cerro de Buenavista (Loma Piedra Blanca), Cerro de Golondrina, Cerro de León, Cerro de Metate (Loma Metate), Cerro de Neblina, Chinapa, El Oro, El Porvenir, El Sabinal, Joya de Corral, Joya de Infierno (Ladera del Infierno), Joya de Mazorca, Joya del Paredón Viejo (Ladera de Tambor), La Flecha (La Carbonera), La Muralla (Loma de Muralla), Ladera de Ardilla, Ladera de Jazmín, Ladera del Río Garza, Llano de Aguacatal, Loma de Águila (Loma de Palma), Llano de Ayuca, Loma Grande (Ladera de Estaca), Loma Timbre, Loma de Arco Iris, Loma de Carrizal, Loma de Conejo, Loma de Montura, Loma de Pipal, Loma de Tierra Blanca, Loma de Tierra Blanca (Loma de Peral), Mogote de Piedra, Ojo de Agua, Portillo Chivato, Río Águila (Río de Enmedio), Río Blanco, Río Chinapa, Río Comal, Río Estaca, Río Garza, Río Hormiga, Río León, Río Mazorca, Río Plaza, Río Quebrado, Río Trementina, Santo Domingo Nuxaá, Tres Vistas.
mixteco de Santa Inés de Zaragoza
OAXACA: Santa Inés de Zaragoza: Barrio San Sebastián, Buena Vista, Cantera, Carrizal (Laguna Zaragoza), Cañada Chepiche, Cerro Grande, Cuesta Blanca, Cuesta Colorada, El Carrizal, El Fresnal, El Molino, El Noble, El Remolino, El Tambor, Hitanume, La Aurora, La Bugambilia, La Era, La Escalera, La Hacienda, La Nopalera, La Paz, La Reforma, La Represa, La Unión Zaragoza, Loma Larga, Paraje del Perro, Pueblo Viejo, Rancho Baldomero Timoteo, Río Hondo, Río Salinas, Santa Inés de Zaragoza.
mixteco del este central
OAXACA: San Francisco Jaltepetongo: El Llano, El Tialle, La Joya, La Loma, La Ordeña, San Francisco Jaltepetongo, San Isidro Jaltepetongo, Yodondaa, Yucano, Yuxaño. San Juan Diuxi: Los Laureles, San Juan Diuxi. SantiagoTilantongo: Buenavista, El Carmen, El Carrizal, El Progreso, El Socorro, Galeana, General Vicente Guerrero, Guadalupe Hidalgo, La Labor, La Paz, La Providencia, Laguna Grande Tilantongo, Las Flores Tilantongo, Monte Negro, Narciso Mendoza, Nuhduu', San Antonio, San Isidro (Yueuyoco), San José Tres Lagunas, San Martín de las Palmas, Santiago Tilantongo, Yuuku-Yaquu, Zaragoza.
mixteco del noroeste medio
OAXACA: Heroica Ciudad de Huajuapan de León: Acatlima, Agua Dulce, Carretera a Acatlima, Colonia Sinaí Primera Sección, El Carmen, El Molino, Fidepal (Colonia Lázaro Cárdenas del Río), Heroica Ciudad de Huajuapan de León, La Estancia, La Junta, Las Palmas, Los Naranjos (Fraccionamiento los Naranjos), Magdalena Tataltepec, Plan del Huaje, Rancho Jesús, Salto del Agua, Salto del Agua (Salto del Tigre), San Mateo (Colonia San Mateo), San Miguel Papalutla, San Rafael (Segunda Sección), Santa Rosa, Santa Teresa Primera Sección (Ampliación), Santiago Chilixtlahuaca, Tabaco (Guadalupe Tabaco), Vista Hermosa. Silacayoapam: San Martín del Estado. Tezoatlán de Segura y Luna: Barrio Independencia (Colonia Nueva), Barrio del Perú, Caguani, Juquila de León, La Lomita, Linda Vista del Progreso, Rancho Reforma, Rancho Señor, San Isidro El Naranjo, San Martín del Río, San Valentín Gómez, San Vicente del Palmar, Tezoatlán de Segura y Luna.
mixteco del oeste alto
OAXACA: Calihuala: Calihuala, El Calvario, San Antonio las Mesas. Ixpantepec Nieves: Barrio de Guadalupe, Barrio de San Juan, Barrio Santa Cruz, Ixpantepec Nieves, La Columna (Llano Gordo), Santa María Asunción, Santa María Natividad. San Agustín Atenango: Cerro Clavo, El Amate, La Cruz, Llano del Granizo, San Agustín Atenango, San Francisco Paxtlahuaca, San Jacinto, San Mateo de Libres. San Francisco Tlapancingo: Barrio del Carmen (La Piedra Chimeca), El Amate, Guadalupe Nogales, San Francisco Tlapancingo, San Marcos Natividad, Tierra Blanca. San JorgeNuchita: Guadalupe de Morelos, Mirador, San Jorge Nuchita. San Juan Bautista Tlachichilco: Agua Escondida, San Juan Bautista Tlachichilco. San Juan Ihualtepec: El Partideño, Sabino Largo, San José Chepetlán, San Juan Ihualtepec, Teguisle. San Mateo Nejapam: Barrio Guadalupe, San Mateo Nejapam. San Miguel Ahuehuetitlán: El Sabino, La Luz Tenexcalco, San Miguel Ahuehuetitlán, Ñihuichi, Santa Cruz. San Miguel Tlacotepec: Agua Buena, Barrio Tierra Azul (Cuarta Sección), Colonia San Ramos (Colonia Reforma), Guadalupe Nucate, La Reforma, San Martín Sabinillo, San Miguel Tlacotepec, Santiago Nuxaño, Vista Hermosa, Xinitioco, Yosondalla. Santiago Cacaloxtepec: Corral de Piedra, Santiago Cacaloxtepec. Santiago Juxtlahuaca: Agua Fría, Agua Fría Copala, Barranca de Ratón, Benito, Cerro del Pájaro (Cerro Pájaro), Coyuchi (Cuyuchi), Cuauhtémoc Yucunicoco, El Molino (Camino a Santa Catarina), El Plan de Yerbasanta, Juárez Yucunicoco, La Laguna de Guadalupe Yucunicoco, La Reforma Juquila, La Sabana, Lázaro Cárdenas Yucunicoco, Llano de Nopal, Los Planes, Monte Colorado, Nican, Paso de Águila Copala (Paso de Águila), Pie de la Cuesta, Piedra Azul, Pueblo Nuevo, Rancho Albino, Rancho Filadelfo Beristáin Rivera, Río Lagarto, San Florencio, San Jorge Río Frijol, San José Infiernillo, San Juan Copala, San Juan Piñas, San Lorenzo Manzanal, San Marcos Zochiquilazola, San Miguel Copala, San Miguel Cuevas, San Miguel de Cárdenas, San Pedro Chayuco, Santa Catarina Noltepec, Santa Cruz Tilapa, Santa María Asunción, Santa María Yucunicoco, Santa Rosa Caxtlahuaca, Santiago Juxtlahuaca, Santiago Naranjos, Santos Reyes Zochiquilazola, Tierra Blanca, Tinuma de Zaragoza, Unidad Habitacional Noventa y Cinco, Unión de Cárdenas, Vista Hermosa, Yosoyuxi Copala (Yosoyuxi), Ytutiso (Cerro Tejocote), Zaragoza Yucunicoco. Santiago Tamazola: San Luis Morelia, Santa Ana Rayón, Santiago Tamazola. Santiago Yucuyachi: Santa Rosa de Juárez, Santiago Yucuyachi. Santiago del Río: Barrio del Gavilán, San Francisco Higos, Santiago del Río. Santos Reyes Tepejillo: Guadalupe Tepejillo, Los López (Familia López), Los Soriano (Familia Soriano), Rancho Yakima, San Miguel de Cárdenas, Santos Reyes Tepejillo. Silacayoapam: Barrio de la Providencia, Guadalupe Cavacoa, Linda Vista, Rancho Alfaro (San Sebastián Alfaro), Rancho Vargas, San Andrés Montaña, San Isidro (Barrio San Isidro), San Jerónimo Progreso, San Juan Huaxtepec, San Mateo Nuevo, San Miguel Aguacates, San Miguelito (Barrio San Miguelito), San Sebastián (Barrio San Sebastián), Santiago Asunción, Silacayoapam, Soledad Etla. Tezoatlán de Segura y Luna: Santa Cruz Yumá, San Andrés Yutatío, San Juan Cuitito. Zapotitlán Palmas: Barrio Chico, Barrio Grande, Barrio Libertad, Zapotitlán Palmas.
mixteco de Santo Domingo Tonalá
OAXACA: Santo Domingo Tonalá: Cahuatichi, Cañada Tepexquixtle, El Mezquite, Llano de Cahuatichi, Los Arcos (Rancho los Arcos), Natividad, San Andrés Sabinillo, San Isidro Laguna Seca, San Juan Reyes, San Sebastián del Monte, Santo Domingo Tonalá, Yetla de Juárez.
mixteco del noroeste central alto
OAXACA: Tezoatlán de Segura y Luna: Rancho Juárez, San Isidro Zaragoza, San Marcos de Garzón, Yucuquimi de Ocampo.
mixteco del noroeste central bajo
OAXACA: Tezoatlán de Segura y Luna: San Juan Diquiyú, Santa Catarina Yutandoo, Santa María Tindú, Yucuñuti de Benito Juárez.
mixteco de San Juan Tamazola
OAXACA: San Juan Tamazola: Arroyo de Estaca, Cañada de Duraznal, Cañada de Espina Negra, Cañada de Lobo, Cañada Tierra Blanca, Cerro de Borrego, Cerro de Jarrito, Cerro de la Corona, Joya de Cangrejo, Joya de Espina Blanca, Joya de Platanal, Joya Grande, Joya Ladera de Plaza, Ladera de Ceniza, Ladera de Encino Amarillo, Ladera de Guajolote, Ladera de León, Ladera de Troja, Llano Par, La Golondrina, Llano de Estaca, Llano de Ocote, Llano de la Canoa, Loma de Corral, Loma de Cuchara, Loma de Dolor, Loma de Laguna, Loma de Metate, Loma del Temblor, Loma Rota, Mogote de Piojo, Monte Frío, Peña Colorada, Peña de Pájaro, Pueblo Viejo, Río Blanco, Río de Guaje, Río de Lobo, Río de Ratón, Río de Sal, Río El Palenque (Río de Banco), Río Hondo, Río Ocote, Río Venado, San Isidro Trementina, San José, San José Ojo de Agua, San Juan Monte Flor, San Juan Tamazola, San Juan Yuta, Santa Catarina Yucuni, Tidua, Yatacuyaya, Yucuxina.
mixteco del noreste
OAXACA: Asunción Nochixtlán: Santiago Ixtaltepec. San Juan Bautista Coixtlahuaca: El Sotol, El Tepozán (Sección Segunda), El Zapotal (Sección Tercera), Estancia (San José), San Juan Bautista Coixtlahuaca, Santa Catarina Ocotlán, Tronco del Río. San Miguel Chicahua: Agua Negra, Antiguo Barrio San Isidro, Barrio Santa Cruz, Barrio de Chabacano, Buenavista, Cerro Prieto, Cerro de Chicahua, Cerro Totocani, El Fortín Alto, El Llano (Divitotoquiyi), El Puente, Ituñuun, La Bellota, La Ciénega (Ndutzacoyo), La Corregidora Tierra Colorada, Llano Prieto, Llano Seco, Loma Latzanyco, Monte Obscuro, Nruvanzaka (Tinrru San Miguel), Peña Azul, Poza Azul (Zaacaba), Río Tejón, San Miguel Chicahua, Yucudicoyo, Yucukada, Yucunama, Yucunrravi, Yucuticuu, Yucuyaba, Yucuyuchi, Yutzadavi, Yutzallo, Yutzateta, Yuzantico. SanMiguel Huautla: Barrio de Santa Cruz, Boquerón, Cerro Verde, El Rosario, El Tejocote, Encinal, Loma del Modronio, Peña Colorada, San Miguel Huautla, Tepotzan, Tierra Blanca, Tierra Colorada. Santa María Apazco: Cañada de Algodón, Cuatro Vientos (Calle San Antonio Inuyu), El Almacén, Llano del Sabino, Loma Larga, Mariposa, Pericón, Río Blanco, San Antonio Nuyoo, San Isidro, Sandoo Ñuu, Santa María Apazco, Tierra Colorada (Rancho Colorado), Yucandigui. SantiagoApoala: Arriba de la Peña, Jazmín Morelos, San Antonio Nduayaco, Santiago Apoala, Tierra Colorada, Unión Buena Vista (Yodocani), Unión Palo Solo, Yodorancho (Tierra Caliente).
mixteco de San Pedro Tidaá
OAXACA: San Pedro Tidaá: San Pedro Tidaá, Yucutishia.
mixteco de Mitlatongo
OAXACA: Asunción Nochixtlán: Santiago Mitlatongo.
mixteco de Coatzóspam
OAXACA: San Juan Coatzóspam: Agua Español, Buenos Aires (Loma de Hueso), Loma de la Flecha, Loma de la Plaza (Loma de Plaza), Nubiñuutun, Rancho Nuevo (El Rancho), San Isidro (San Isidro Coatzospam), San Juan Coatzospam.
mixteco de Sierra sur noroeste>
OAXACA: Constancia de Rosario: Constancia del Rosario, El Sausalito, Rancho Viejo, San José Yosocaño, Santa Ana Rayón, Santa Cruz Río Venado, Santa María Pueblo Nuevo. Mesones Hidalgo: Alto de Mango, Cañada Mamey, Concepción las Mesas, El Camalote, El Carmen Tuxtitlán, El Coyul, El Mangal, El Naranjo, La Florida, La Palmilla, La Parota, La Soledad (La Soledad Hidalgo), Llano Tigre, Llano Zacatoso (Tierra Blanca), Loma Larga, Mesones Hidalgo, Pie de la Cuesta, Piedra Bola, Piedra de Casa (Santa Rosa Piedra de Casa), Plan de Zaragoza, Pueblo Nuevo (El Llano), San José de las Flores, San Juan la Lima, Santa María de la Lima, Tierra Blanca. Putla Villa de Guerrero: San Miguel Reyes. Santo Tomás Ocotepec: Benito Juárez, Diecinueve de Abril, Emiliano Zapata, Emilio Portes Gil, Francisco I. Madero, Francisco Villa, Genaro V. Vásquez, Laguna Amarilla, Lázaro Cárdenas, Mexicalcingo de los Granados, Miguel Hidalgo, Morelos (José María Morelos), Nunuma (Ignacio Zaragoza), Plan Alemán, Santo Tomás Ocotepec, Yuyucu.
mixteco de San Pablo Tijaltepec
OAXACA: San Pablo Tijaltepec: Buena Vista la Paz, Candelaria la Unión, El Porvenir, Fortín Juárez, Guadalupe Victoria, Juquila Independencia, Loma Snuviji, San Cristóbal Linda Vista, San Felipe Tindaco, San Isidro Allende, San Lucas Redención, San Pablo Tijaltepec, Santo Domingo del Progreso, Vista Hermosa, Yucahua, Yucutu, Yutendoo.
mixteco del oeste de la costa
OAXACA: San Antonio Tepetlapa: Primera Sección, San Antonio Tepetlapa, San Pedro Tulixtlahuaca, Segunda Sección, Tercera Sección. Santiago Pinotepa Nacional: Acuautepec o Agua de la Caña, Agua Dulce, Alberto Baños Torres, Aristeo Hernández Borneos, Arroyo Seco, Barrio del CBTA., Cerro de la Esperanza (El Chivo), Collantes, Colonia Cuauhtémoc, Colonia Pinotepa, Corralero, Cruz del Itacuán, Charco del Otate, Desviación Tlacamama, El Alacrán, El Añil, El Azicate, El Carrizo, El Ciruelo, El Conejo, El Dominguito, El Frío, El Jícaro, El Manguito, El Palomar, El Ranchito, El Santo, El Tamal, El Tamarindo, El Viscaíno, El Zapote, Felipe Abrajam (El Manguito), Guadalupe Victoria (Lagartero), Hornos Grandes, Hornos los Pajaritos, Huerta de Juvencio Castillo, José Miguel Fuentes, La Cañada, La Chamusca, La Envidia, La Esperanza, La Estrella, La Finca, La Noria y Minindaca, La Palma, La Palma del Coyul, Lagunillas, La Raya, Las Milpas, Lo de Candela, Lo de Mejía, Lo de Riaño, Lo de Vera, Loma Larga, Los Horcones, Los Pocitos, Mancuernas, Mata Sánchez, Minillahui, Moisés Toscano, Motillas, Paso de la Garrocha, Pie del Cerro, Piedra Blanca, Playa de Oro (Playa Banco de Oro), Rancho Grande, Rancho Ramírez, Rancho de la Vírgen, Roberto Baños Laredo, Santiago Pinotepa Nacional, Tierra Blanca, Willians, Yerbasanta, Yutacuite, Yutah Tiata las Delicias (Las Delicias), Yuyaquita, Zenaida Ortiz. Santiago Tapextla: Llano Grande.
mixteco de Oaxaca de la costa oeste central
OAXACA: Pinotepa de Don Luis: Arroyo del Pote (Yutandiutu), Chikuako, Chiminitio (San Juan Chiminitio), Duatiavi, El Jicaral (Yutatouyu), Hierba Santa, La Palma, Los Guayabos, Pie de la Cuesta (Shaacuty), Pinotepa de Don Luis, San Martín, Tecueteyu, Xinichiko, Yucucha, Yucundio (Cerro de Dios), Yutachiquehue, Yutacoyo, Yutandicaba, Yutatio. Santiago Pinotepa Nacional: Santa María Jicaltepec.
mixteco del noroeste
OAXACA: San Jerónimo Silacayoapilla: San Jerónimo Silacayoapilla, Saucitlán de Morelos. San Miguel Amatitlán: Barrio Tejalpa, Cerro Bellota, Guadalupe Xonoxtle, La Laguna (El Columpio), La Nueva Tenochtitlán, San Antonio Zahuatlán, San Jorge El Zapote, San José Tenería, San Lorenzo Vista Hermosa, San Miguel Amatitlán, Santa Cruz, Santa Cruz El Limón, Santo Domingo Yolotepec, Venta de Uribe de Juárez. San Simón Zahuatlán: Cañada del Tecolote, Cinco de Mayo, Guadalupe El Sabino (Barrio El Sabino), La Colmena, La Salud, Las Tres Cruces, San Miguel Zahuatlán, San Simón Zahuatlán, Santa Cruz, Tierra Colorada. Santos Reyes Yucuná: Coxcatepec (San Gabriel Coxcatepec), El Cerro Limón, Guadalupe Villahermosa (El Portesuelo), San Francisco de las Flores, San José Buena Vista, Santiago El Jazmín, Santos Reyes Yucuná.
mixteco de Cañada bajo
OAXACA: San Juan Bautista Cuicatlán: Barrio de la Cruz, Barrio la Garita, Barrio Tecomavaca, Colonia la Cruz, El Águila Almoloyas, Estación El Venado, Guadalupe de los Obos, Ojito de Agua, San Francisco Tutepetongo, San Gabriel Almoloyas, San José del Chilar, San Juan Bautista Cuicatlán, San Juan Coyula, San Pablo Almoloyas, San Pedro Chicozapotes, San Pedro Nodon, Santa Cruz, Santa María Almoloyas, Santiago Dominguillo (Alpichagua), Zapotillo. SanPedro Jaltepetongo: Guerrero, San Pedro Jaltepetongo, Veintiuno de Agosto. San Pedro Jocotipac: Cerro de la Cruz, Loma del Calvario, Rancho Buenavista, San Pedro Jocotipac. Santa María Texcatitlán: Barrio Llano Abajo, El Capisantu (Campo Santo), José Hernández Zárate, Palmar (El Rancho), Santa María Texcatitlán. Valerio Trujano: Rancho Ismael Aguirre Peña, Tomellín, Valerio Trujano.
mixteco de Cañada central
OAXACA: Chiquihuitlán de Benito Juárez: Agua Espina, Agua Tendida, Agua Trapo, Chiquihuitlán de Benito Juárez, La Concepción, La Laguna (Loma del Cacalote), Loma Ojiteca. Cuyamecalco Villa de Zaragoza: Agua Tabaco, Aguacate, Bajo la Peña, Buenos Aires (San Isidro Buenos Aires), Camino a San Miguel, Cerro Culebra, Cerro Verde, Chorro de Agua, Colonia Reforma (Barrio Reforma), Cuyamecalco Villa de Zaragoza, El Limón, El Tenene, El Zacatal, Joya Durazno (San José Joya Durazno), La Ciénega (Guadalupe la Ciénega), La Orilla, Llano San Antonio, Loma El Trompo, Loma Platanar, Loma del Viento, Peña Colorada, Peña Prieta, Piedra Boluda, Río San Miguel (Llano Nopal), San Felipe de Jesús, San Francisco la Raya, Santa María Buenos Aires, Texun, Tierra Ahumada. San Miguel Santa Flor: Agua Ceniza, Cerro Culebra, Cerro Pelón, Llano Nopal, Palo Aguacate, Palo Mora, Peña Ardilla, Peña Colorada, San Miguel Santa Flor. Santa Ana Cuauhtémoc: Aguacate, Agua Iglesia, Agua Toro, El Cerro, Isidro Pérez Hernández, Monte Flor, Nucodo, Peña Blanca, San Martín Caballero, Santa Ana Cuauhtémoc.
mixteco de Yutanduchi de Guerrero
OAXACA: Yutanduchi de Guerrero: Cosabico Verde (La Ciénega), Yutanduchi de Guerrero.
mixteco del noreste bajo
OAXACA: San Bartolo Soyaltepec: Barrio del Calvario, Cerro Totocani, El Caballo Blanco, El Águila, Guadalupe Gavillera, Jataitno, La Unión Reforma, Río Verde, San Bartolo Soyaltepec, San Isidro Tejocotal, Santa Cruz Pípila. SantaMaría Chachoápam: San Agustín Monte Lobos, Santa María Chachoápam. Santo Domingo Tonaltepec: Cerro de Sol, Deque Inu (Cabeza de Cigarro), Dequetoto, Río Verde, San Francisco Río Blanco, Santo Domingo Tonaltepec, Vista Hermosa, Yuquini. Santo Domingo Yanhuitlán: Santo Domingo Yanhuitlán, Tooxi, Yudayo.
mixteco de San Juan Teita
OAXACA: San Juan Teita: Jatoto, San Juan Teita, Xata Xucundico, Xee-Ijnu.
mixteco de la frontera Puebla-Oaxaca
OAXACA: Cosoltepec: Barrio Norte, Cosoltepec, El Algodón, El Borrego, El Chimalallo, Joluxtla (San Juan Joluxtla), Pultepec, Rumbo a la Salida, San Isidro (Barrio San Isidro), Tultitlán de Guadalcazar. San Pedro y San PabloTequixtepec: Puente de Vigas, Rancho Culebras, San Francisco Huapanapa, San Juan Yolotepec, San Miguel Ixtapam, San Pedro y San Pablo Tequixtepec, Santa Catalina Chinango. Santiago Chazumba: Acaquizapam (Santa María Acaquizapam), Barrio Santa Lucía, Barrio Tanchii (Barrio Tanchi), Buenavista, Cerrito Colorado, El Chimalayo, El Higo, Escalerillas, La Vírgen, Los Pirules, Los Salas, Olleras de Bustamante, Paredones, Pastores, Río Instancia, Río Limón (San Isidro Río Limón), San José Chichihualtepec, San Juan Frontera, San Sebastián Frontera, Sanchico, Santiago Chazumba, Santo Domingo Tianguistengo, Sociedad Gutiérrez (Sociedad Agrícola), Tetun, Trinidad Huaxtepec.
PUEBLA: Petlalcingo: Colonia El Progreso, El Rosario Micaltepec, Emiliano Zapata, San José Texcalapa, Tepejillo. SanJerónimo Xayacatlán: Barranca Salada, Cañada Estaca, Cañada San Miguel, Cerro del Caballo, El Carrizal, El Cuajilote, El Limón, El Mosco, El Valiente, Gabino Barreda, La Cruz, La Huertilla, San Jerónimo Xayacatlán, San Pedro, Santo Domingo Tonahuixtla, Sección Cañada Sandía, Segunda Sección de San Jerónimo Xayacatlán. Totoltepec de Guerrero: Barrio de San Juan, Santa Cruz Nuevo, Totoltepec de Guerrero. Xayacatlán de Bravo: Cuajilote, El Amate, El Guaje, La Jícara, Segunda Sección de Xayacatlán de Bravo, Tercera Sección de Xayacatlán de Bravo, Uña de Gato, Xayacatlán de Bravo.
mixteco del suroeste de Puebla
PUEBLA: Acatlán: Acatlán I (Fovissste), Acatlán de Osorio, Amatitlán de Azueta, Barrio de Guadalupe, Colonia Allende, El Chaparro, Garzones (Santa Gertrudis), Hermenegildo Galeana, La Huerta, La Trinidad (Los Hobos), Las Nieves, Nuevos Horizontes, Piedra Blanca, San Bernardo, San Cristóbal, San Vicente Boquerón, Tecomate, Tetelcingo, Tianguistengo. Chigmecatitlán: Chigmecatitlán.
mixteco de Tlaltempan
PUEBLA: Santa Catarina Tlaltempan: Santa Catarina Tlaltempan.
mixteco de Zapotitlán
PUEBLA: Zapotitlán: Agua Tecolote, Ejido Guadalupe, El Manantial, Estanque Viejo, Estanzuela, Guadalupe la Meza [Guadalupe la Mesa], Miguel Hidalgo y Costilla, San Antonio Texcala, San Pablo Netitlán, San Pedro Atzumba, San Pedro Netitlán, Tilapa, Zapotitlán Salinas.
Descripción del elemento
La lengua indígena TuꞋun Savi (mixteco) pertenece a la familia lingüística Oto-mangue, esta lengua pertenece a la subfamilia Oto-mangue del este, la lengua tiene 81 variantes. El Censo General de Población de 2010 informa de 496,038 hablantes, ubicados en 30 municipios de Guerrero, 141 de Oaxaca y 8 de Puebla, la lengua tiene un riesgo no inmediato de desaparición.
Riesgos
Para el INALI esta lengua tiene un riesgo no inmediato de desaparición. El Censo de 2010 reporta 496,038 hablantes. La lengua tiene uso en el hogar y en espacios públicos. Es necesario difundirla. Recopilación de audio y video, elaboración de materiales didácticos y gramáticas. Es necesario difusión de padres a hijos.
Bibliografía
Publicaciones INALI: Ve’e tu’un savi, A. C. Ndusu tu’un savi (CARTEL). Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2007. Pérez, Tiburcio. Tu’un ñochi si tu’un savi / Producción literaria en lengua mixteca. BILINGÜE. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2007. Pérez, Tiburcio. Tu’un ñochi si tu’un savi Monolingüe. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2007. Sánchez, Ernesto. Kuentu, jnuhun vii ti ja jini jnuni jiin san sau ñuu Santiago Yosondúa, Oaxaca/Cuentos, mitos y leyendas en mixteco de Santiago Yosondúa, Oaxaca (1ª edición) BILINGÜE. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2007. Sánchez, Ernesto. Kuentu, jnuhun vii ti ja jini jnuni jiin san sau ñuu Santiago Yosondúa, Oaxaca (1ª edición) MONOLINGÜE. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2007. Sánchez, Ernesto. Kuentu, jnuhun vii ti ja jini jnuni jiin san sau ñuu Santiago Yosondúa, Oaxaca/Cuentos, mitos y leyendas en mixteco de Santiago Yosondúa, Oaxaca (2ª edición) MONOLINGÜE. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2009. Sánchez, Ernesto. Kuentu, jnuhun vii ti ja jini jnuni jiin san sau ñuu Santiago Yosondúa, Oaxaca/Cuentos, mitos y leyendas en mixteco de Santiago Yosondúa, Oaxaca (2ª edición) BILINGÜE. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2009. López Castro, Hermenegildo y Ethelia Ruiz Medrano. Tutu Ñuu Oko. Libro del Pueblo Veinte. Relatos de la Tradición Oral Mixteca de Pinotepa Nacional, Oaxaca. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2010.. López Castro, Hermenegildo. Tu’un ndatu’un ñi cha’un. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2011.. El Fuego y las cenizas. Los mixtecos en la guerra de Independencia. (1ª Edición).COEDICIÓN INALI -Centro de Atención y Asesoría a Pueblos Indígenas A.C. 1ª ed. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2011.. El Fuego y las cenizas. Los mixtecos en la guerra de Independencia. (1ª reimpresión).COEDICIÓN INALI -Centro de Atención y Asesoría a Pueblos Indígenas A.C. 1ª reimpresión. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2012.. Moreno, Carmen et al. Pensamiento y voz de mujeres indígenas. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2012. Ley General de Derechos lingüísticos de los Pueblos indígenas en Lengua Mixteco de Guerrero del Norte Central. Ley General de Derechos lingüísticos de los Pueblos indígenas en Lengua Mixteco de Guerrero de la Costa. Presentación en CD de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas en Lengua mixteco del oeste de la costa. Presentación en CD de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas en Lengua mixteco de San Luis Acatlán. Presentación en CD de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas en Lengua mixteco de Oaxaca de la costa noroeste. Presentación en CD de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas en Lengua mixteco de Ñumi. Presentación en CD de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas en Lengua mixteco del este. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en lengua mixteco del oeste de la costa. Prontuario de frases de cortesía en lengua mixteca, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. 2014. Aguilar Sánchez, Genara, Bárbara Elena Hollenbach y Fernando Hollenbach, La canción del gato: Mixteco de San Agustín Tlacotepec, Instituto Lingüístico de Verano, 1999. Publicado en www.sil.org/mexico/mixteca/tlacotepec/F009-CancionGato-QMP.htm. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Alavez Chávez, Raúl Gabriel, "Pleitos entre el dios de la lluvia y el dios creador. Texto mixteco de Santa María Ixcuintepec Peñoles, Oaxaca", Tlalocan. Revista de Fuentes para el Conocimiento de las Culturas Indígenas de México, 1985, núm. 10, 311-323. Etnolingüística y Análisis del Discurso. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Alavez Chávez, Raúl Gabriel, Toponimia mixteca, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 1988. (Ediciones Especiales). Lexicología y Lexicografía: Antroponimia y Toponimia y Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Alexander, Ruth María, Gramática mixteca de Atatlahuca, Instituto Lingüístico de Verano, México, 1980, 256 pp. (Gramáticas de lenguas indígenas de México; 2). Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Anderson, Lynn C., Vocabulario de los verbos de movimiento y de carga, mixteco-español, Alacatlatzala, Guerrero, Instituto Lingüístico de Verano, 1999. Publicado en http://www.sil.org/mexico/mixteca/alacatlatzala/P001-Vocab-MIM.htm. Morfosintaxis y Lexicología y Lexicografía. Lenguas Mexicanas: Mixteco y Español. Arriaga González, Fermín, La relación maestro-alumno en una escuela primaria federal ubicada en un contexto de alta vitalidad lingüística del mixteco, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 2005. Tesis de Maestría, asesora: Podestá Siri, Rossana. Sociolingüística: Actitudes y Lingüística y Educación. Lenguas Mexicanas: Mixteco y Español. Avendaño, Lucio y Ruth María Alexander, "Stories of a Mixtec town", Tlalocan. Revista de Fuentes para el Conocimiento de las Culturas Indígenas de México, 1970, núm. 6, 169-175. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Beaty de Farris, Kathryn, Pablo García Sánchez, Rubén García Sánchez, Jesús Ojeda Sánchez, Agustín San Pablo García y Apolonio Santiago Jiménez, Diccionario básico del mixteco de Yosondúa, Oaxaca, Instituto Lingüístico de Verano, México, 2005, 191 pp. Etnolingüística y Lexicología y Lexicografía: Diccionarios. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Belmar, Francisco [1905], Lenguas indígenas de México: familia mixteco-zapoteca y sus relaciones con el otomí, familia zoque-mixe, chontal, huave y mexicano, Kessinger Publishing, Whitefish, 2010, 384 pp. Historiografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco; Zapoteco; Otomí; Zoque; Mixe (Ayuuk); Chontal; Huave. Beltrán Martínez, María Guadalupe de la Paz, Estudio sociolingüístico y estructural del relato oral en un pueblo bilingüe mixteco-español, Santa Ana Tepejillo, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2010. Tesis de Licenciatura, asesor: Chavéz Rivadeneyra, David Alberto. Sociolingüística y Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco y Español. Bradley, Charles H., A linguistic sketch of Jicaltepec Mixtec, Instituto Lingüístico de Verano-University of Oklahoma, Norman, 1970, 97 pp. Disponible en: http://www.sil.org/acpub/repository/10305.pdf. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Bradley, Henry y J. Kathryn Josserand, "El protomixteco y sus descendientes", Anales de Antropología, 1982, núm. 19, 279-343. Lingüística Histórica. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Caballero Morales, Gabriel, Diccionario del idioma mixteco (mixteco-español / español-mixteco) Edición 2°, Universidad Tecnológica de la Mixteca, México, 2011, 896 pp. Lexicología y Lexicografía: Diccionarios. Lenguas Mexicanas: Mixteco y Español. Caballero, Juan Julián, "El alfabeto práctico unificado del idioma mixteco", América Indígena, 50 (1990), núm. 2/3, 127-149. Sociolingüística: Lectura y Escritura (Alfabetización: creación de alfabetos). Lenguas Mexicanas: Mixteco. Caballero, Juan Julián, "El maestro y el etnocidio. El caso de Huitepec, Oaxaca", Primeras Jornadas sobre Estudios Antropológicos Mixtecos y Mixes. Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Oaxaca, Oaxaca, 1989, t.1, pp. 41-45. Sociolingüística: Políticas Lingüísticas; Actitudes. Lenguas Mexicanas: Mixteco; Mixe (Ayuuk). Caballero, Juan Julián, "Huitepec y sus costumbres", México Indígena, 1986, núm. 10, 38-42. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Caballero, Juan Julián, "La estandarización de la lecto-escritura en lengua mixteca. Una experiencia en construcción", El uso de la lengua indígena en el proceso enseñanza-aprendizaje. Secretaría de Educación Pública-Dirección General de Educación Indígena-PARE, México, 1994, pp. 257-263. Sociolingüística: Bilingüismo; Lectura y Escritura (Alfabetización: creación de alfabetos). Lenguas Mexicanas: Mixteco. Caballero, Juan Julián, El papel del maestro en el etnocidio en San Antonio, Huitepec, Oaxaca, Secretaría de Educación Pública-Instituto Nacional Indigenista, México, 1982. (Etnolingüística, 20). Sociolingüística: Actitudes. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Castillo García, Rey, Descripción fonológica segmental y tonal del mixteco de Yoloxóchitl, Gro., Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 2007. Tesis de Maestría, asesor: Smith Stark, Thomas Cedric. Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Chadwick, Robert, "Un posible glifo de Xochicalco en los códices mixtecos", Tlalocan. Revista de Fuentes para el Conocimiento de las Culturas Indígenas de México, 1970, núm. 6, 216-228. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Coronado Suzán, Gabriela, Persistencia lingüística y transformación social. Bilingüismo en la Mixteca Alta, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 1987. (Cuadernos de la Casa Chata, 152). Sociolingüística: Bilingüismo. Lenguas Mexicanas: Mixteco y Español. Cruz Otiz, Alejandra, Yakua Kuia. El nudo del tiempo. Mitos y leyendas de la tradición oral mixteca, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 1998, 165 pp. (Colección Lenguajes). Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Daly, John P. y Margarita Holland de Daly, Mixteco de Santa María Peñoles, Oaxaca. Coords. Gloria Ruiz de Bravo Ahuja. Pref. Rudolph Troike. Intr. Jorge A. Suárez, El Colegio de México-Centro de Investigación para la Integración Social-Instituto Lingüístico de Verano, México, 1977, 153 pp. (Archivo de Lenguas Indígenas de México, 3). Tipología y Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Daly, John P., "Los cambios tonales del mixteco de Peñoles", Antropología física, lingüística, códices. Memorias de la XIII Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología. Sociedad Mexicana de Antropología, México, 1975, pp. 259-264. Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Daly, John P., "Notes on Diuxi Mixtec", Work Papers, 1978, núm. 22, 98-113. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Daly, John P., A generative syntax of Peñoles Mixtec, Summer Institute of Linguistics-University of Oklahoma, Norman, 1973. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. De León Pasquel, María de Lourdes, "A dialectal view of mixtec classifiers: productivity and fossilization", Proceedings of the II Pacific Linguistics Conference. University of Oregon, 1987, pp. 337-362. Dialectología y Geografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. De León Pasquel, María de Lourdes, "The mixtec annual 3000-mile journey", Nosotros: The hispanic people of Oregon. Oregon Council for the humanities, Oregon, 1995. Sociolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. De León Pasquel, María de Lourdes, La clasificación semántica en mixteco, Escuela Nacional de Antropología e Historia, Puebla, 1980. Tesis de Licenciatura, asesor: Lara Ramos, Luis Fernando. Tipología y Semántica. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Dik, Anne y Bety Stout, Vocabulario mixteco de San Miguel el Grande, Instituto Lingüístico de Verano-Secretaría de Educación Pública, México, 1973. Lexicología y Lexicografía: Diccionarios. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Eberhardt, Roy, ''Questions and inversion in Ocotepec Mixtec'', 1999. Publicado en www.und.nodak.edu/dept/linguistics/wp/1999Eberhardt.PDF. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Espinoza Aguilar, Brenda Elyddee, "¿Se puede conservar una lengua indígena en situación de migración?” El caso de los mixtecos de la colonia Ferrocarril en Guadalajara", Relaciones intra e interregionales en el occidente de México. Memorias. VI Coloquio Internacional de Occidentalistas. Coords. Daniel Barragán Trejo y José Rafael Martínez Gómez. Universidad de Guadalajara, Guadalajara, 2009, pp. 277-291. Sociolingüística: Políticas Lingüísticas. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Guadalupe Joaquina, Amadeo, Análisis morfosintáctico de la estructura oracional del mixteco de Yoloxochitl, Guerrero, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 2007. Tesis de Maestría, asesor: Gutiérrez Bravo, Rodrigo. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Haviland, John Beard, "'What words did the defendant say in your presence?' Mixtecs, migrants, multilingualism, and murder", Working Papers and Proceedings of the Center for Psychosocial Studies. Chicago, 1989. Sociolingüística: Bilingüismo. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hermann Lejarazu, Manuel A., "Antroponimia mixteca: Análisis, morfología y representación glífica", De Historiografía Lingüística e Historia de las lenguas. Actas del Primer Congreso de Historiografía Lingüística/Tercer Encuentro de Lingüística en Acatlán, Eds. Ignacio Guzmán Betancourt, María del Pilar Máynez Vidal y Ascensión Hernández de León-Portilla. Universidad Nacional Autónoma de México-Siglo XXI, México, 2004, pp. 417-430. Historiografía Lingüística, Lexicología y Lexicografía: Antroponimia y Toponimia y Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Herrera Meza, María del Carmen, reseña a Gabriel Caballero Morales, Variación léxica en los mixtecos: Diccionario del idioma mixteco. Tutu Tu'un Ñuu Savi, en Diario de Campo. Boletín Interno de los Investigadores del Área de Antropología, 2009, núm. 104, 100-105. Lexicología y Lexicografía: Diccionarios. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Herrera Zendejas, Esther, "El descenso en terraza y el tono extra alto en mixteco", Fonología instrumental. Patrones fónicos y variación. Eds. Esther Herrera Zendejas y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2007, pp. 73-85. (Cátedra Jaime Torres Bodet). Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hills, Roberta A. y William R. Merrifield, "Ayutla Mixtec, just in case", International Journal of American Linguistics, 40 (1974), núm. 4, 283-291. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena y Fernando Hollenbach, La canción del gato: Mixteco de San Agustín Tlacotepec, Instituto Lingüístico de Verano, México, 2005. Publicado en http://www.sil.org/mexico/mixteca/magdalena-penyasco/F009-CancionGato-xtm.htm. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena y Fernando Hollenbach, Los números del mixteco antiguo: Mixteco de Magdalena Peñasco, Instituto Lingüístico de Verano, 1999. Publicado en www.sil.org/mexico/mixteca/magdalena-penyasco/G016-Numeros-QMP.htm. Etnolingüística y Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena y Fernando Hollenbach, Los términos de parentesco en el mixteco de Magdalena Peñasco, Instituto Lingüístico de Verano, 1999. Publicado en www.sil.org/mexico/mixteca/magdalena-penyasco/A005-Parentesco-QMP.htm. Etnolingüística y Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena, "A preliminary catalog of focus devices in Mixtecan languages", S.I.L.-Mexico Workpapers, 1995, núm. 11, 1-16. Morfosintaxis y Semántica. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena, "Cuatro morfemas funcionales en las lenguas mixtecanas", Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica. II Coloquio Mauricio Swadesh. Comps. Ramón Arzápalo Marín y Yolanda Lastra. Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1995, pp. 284-293. Morfosintaxis y Dialectología y Geografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena, "Difrasismos mixtecos: del siglo XVI al siglo XXI", UniverSOS. Revista de Lenguas Indí¬genas y Universos Culturales, 2007, núm. 4, 157-173. Lingüística Histórica y Semántica. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena, "La difusión de los cambios tonales en el mixteco", Clasificación de las lenguas indígenas de México. Memorias del III Coloquio Internacional de Lingüística Mauricio Swadesh. Eds. Cristina Buenrostro, Samuel Herrera Castro, Yolanda Lastra, Enrique Fernando Nava López, Juan José Rendón Monzón, Otto Schumann Gálvez, Leopoldo Valiñas Coalla y María Aideé Vargas Monroy. Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, México, 2007, pp. 253-269. Lingüística Histórica y Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena, "Semantic and syntactic extensions of body-part terms in Mixtecan: the case of face and foot", International Journal of American Linguistics, 1995, núm. 61, 168-190. Morfosintaxis y Semántica. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena, Dos versiones antiguas del padrenuestro en el mixteco de la Mixteca Alta Oriental, Instituto Lingüístico de Verano, 1999. Publicado en www.sil.org/mexico/mixteca/colonial/G015-Padrenuestro.htm. Lingüística Histórica. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hollenbach, Bárbara Elena, Los tonos del mixteco de Magdalena Peñasco, Instituto Lingüístico de Verano, México, 2005, 47 pp. Etnolingüística y Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hugghins, Sue, "Analysis of a Mixtec hortatory text: a nonlinear approach in southeastern Nochixtlán Mixtec", Journal of Translation and Textlinguistics, 1998, núm. 11, 26-39. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Hugghins, Sue, "Getting the word out in southeastern Mixtec", Nova Lit, 1994, núm. 14, 2-5. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Ibach J., Thomas, "The man born of a tree: a Mixtec origin mith", Tlalocan. Revista de Fuentes para el Conocimiento de las Culturas Indígenas de México, 1980, núm. 8, 231-247. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. México. Lenguas indígenas nacionales en riesgo de desaparición: Variantes lingüísticas por grado de riesgo. 2000/ Coordinadores Arnulfo Embriz Osorio, Óscar Zamora Alarcón. – México: INALI, 2012. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.2005. Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales, Variantes Lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas. México, D.F.: Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. Josserand, J. Kathryn, "Dialectología mixteca: la sintaxis de las oraciones transitivas", Cuicuilco. Revista de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, 1981, núm. 5, 27-30. Dialectología y Geografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Josserand, J. Kathryn, Maarten Jansen y Ángeles Romero, "Mixtec dialectology: inferences from linguistics and etnohistory", Essays in Oto-manguean Culture History. Eds. Josserand, J. Kathryn y Marcus Winter. Vanderbilt University Publications in Anthropology, Nashville, 1984. Dialectología y Geografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Kuiper, Albertha y Velma B. Pickett, "Personal pronouns in Diuxi Mixtec", Work Papers, 1974, núm. 1, 53-58. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Kuiper, Albertha y William R. Merrifield, "Verbos de movimiento en el mixteco diuxi", International Journal of American Linguistics, (1975), núm. 41, 32-45. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Kuiper, Albertha y William R. Merrifield, "Verbos de movimientos en el mixteco diuxi", Antropología física, lingüística, códices. Memorias de la XIII Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología. Sociedad Mexicana de Antropología, México, 1975, pp. 251-258. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. López Castro, Hermenegildo F., traducción a la Presentación de la ley general de derechos lingüísticos de los pueblos indígenas, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, México, 2003. Formato CD. Sociolingüística: Políticas Lingüísticas. Lenguas Mexicanas: Mixteco. López Gaitán, Hilda, La concepción del espacio de los mixtecos de Santiago Ixtaltepec a partir de los topónimos, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 2004. Tesis de Maestría. Lexicología y Lexicografía: Antroponimia y Toponimia. Lenguas Mexicanas: Mixteco. López García, Ubaldo, "Discurso ceremonial para recibir el cargo de autoridades en Santiago Apoala", Huaxyácac, 1997. Pragmática. Lenguas Mexicanas: Mixteco. López García, Ubaldo, "La presencia de Apoala en los códices Mixtecos", Historia del arte Oaxaca. Instituto Oaxaqueño de las Culturas, Oaxaca, 1997. Semiótica. Lenguas Mexicanas: Mixteco. López García, Ubaldo, "La señora seis mono", Los escritores indígenas actuales, Tierra Adentro. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1992, t.2. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. López García, Ubaldo, El uso cotidiano y ceremonial del mixteco en Apoala, Oaxaca, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 1993. Tesis de Maestría. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Macaulay, Monica y Joe Salmons, "The phonology of glottalization in Mixtec", International Journal of American Linguistics, 61 (1995), núm. 1, 38-61. Fonética y Fonología. Macaulay, Monica, A grammar of Chalcatongo Mixtec, University of California Press, Berkeley, 1996, 300 pp. (University of California Publications in Linguistics, 127). Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Mak, Cornelia, "Maguey tapping in the Highland Mixteca", Tlalocan. Revista de Fuentes para el Conocimiento de las Culturas Indígenas de México, 1977, núm. 7, 115-119. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Mak, Cornelia, El mixteco: idioma de una cultura antigua (con breve vocabulario), Instituto Lingüístico de Verano, México, 1975. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Marlett, Stephen A., "Nasalization in Mixtec languages", International Journal of American Linguistics, 58 (1992), núm. 4, 425-435. Fonética y Fonología. Martínez Baracs, Rodrigo, "Las doctrinas cristianas en diferentes dialectos de la lengua mixteca del dominico fray Benito Benítez", Lenguas en el México novohispano y decimonónico, Coord. Julio Alfonso Pérez Luna. El Colegio de México, México, 2011, pp. 133-156. Historiografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Martínez Sánchez, Joaquín J., La lengua mixteca (Montaña Baja mixteco-amuzga, Guerrero): la identidad amenazada de un pueblo migrante, Universidad de Alicante, México-España, 2011. Documentación Lingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco; Amuzgo. McKendry, Inga, "La fonología de la nasalización y palatalización en el mixteco", Clasificación de las lenguas indígenas de México. Memorias del III Coloquio Internacional de Lingüística Mauricio Swadesh. Eds. Cristina Buenrostro, Samuel Herrera Castro, Yolanda Lastra, Enrique Fernando Nava López, Juan José Rendón Monzón, Otto Schumann Gálvez, Leopoldo Valiñas Coalla y María Aideé Vargas Monroy. Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, México, 2007, pp. 271-297. Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. McKendry, Inga, Two studies of Mixtec languages, University of North Dakota, North Dakota, 2001. Tesis de Maestría. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Moser, Christopher L., "Ñuiñe hieroglyphs of the Mixteca Baja", Religión en Mesoamérica. Memorias de la XII Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología. Sociedad Mexicana de Antropología, México, 1972, pp. 269-274. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Nakamura, Mutso, Una comparación de dos experiencias etnolingüísticas y educativas de egresados otomíes y mixtecos, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 2000. Tesis de Maestría. Etnolingüística, Lingüística Aplicada y Lingüística y Educación. Lenguas Mexicanas: Otomí; Mixteco. North, Joanne y Jäna Shields, "Lo que sucedió a los que fueron a Culiacán: relato en mixteco de Silacayoapan", Tlalocan. Revista de Fuentes para el Conocimiento de las Culturas Indígenas de México, 1980, núm. 8, 231-242. Etnolingüística y Análisis del Discurso. Lenguas Mexicanas: Mixteco. North, Joanne y Jäna Shields, "Silacayoapan Mixtec phonology", Studies in Oto-manguean Phonology. Ed. William R. Merrifield. Summer Institute of Linguistics-University of Texas at Arlington, Dallas, 1977, pp. 21-33. Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. North, Joanne y Jäna Shields, Gramática popular del mixteco de Silacayoapan, Instituto Lingüístico de Verano, México, 1976. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Pensingerand, Brenda y Larry Lyman, "Some eastern Jamiltepec phrase constructions", International Journal of American Linguistics, 41 (1975), núm. 2, 158-161. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Pesingfr, Brenda J., Diccionario mixteco del este de Jamiltepec, Instituto Lingüístico de Verano, México, 1974, 159 pp. Lexicología y Lexicografía: Diccionarios. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Pike, Eunice V. y Joy Oram, "Stress and tone in the phonology of Diuxi Mixtec", Phonetica, 33 (1976), núm. 5, 321-333. Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Pike, Eunice V. y Kent Wistrand, "Step-up terrace tone in Acatlan Mixtec (México)", Advances in Tagmemics. Ed. Ruth M. Brend. North Holland, Amsterdam, 1974, pp. 81-104. Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Pike, Eunice V. y Priscilla Small, "Downstepping terrace tone in Coatzospan Mixtec", Advances in Tagmemics. Ed. Ruth M. Brend. North Holland, Amsterdam, 1974, pp. 105-134. Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Pike, Eunice V. y Thomas Ibach J., "The phonology of the Mixtepec dialect of Mixtec", Linguistic and Literacy Studies in Honor of Archibald A. Hill. Mouton, The Hague, 1978, vol. 2, pp. 271-285. Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Ramírez Cruz, Lucas César, Vitalidad y desplazamiento del mixteco en la comunidad, la familia y la escuela: un estudio de caso en Yutanduchi de Guerrero, Oaxaca, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 2005. Tesis de Maestría, asesora: Bertely Busquets, María. Sociolingüística: Actitudes. Ramírez, Axel, "Categorías mixtecas de color", Estudios Lingüísticos en Lenguas Oto-mangues. Eds. Nicholas A. Hopkins y J. Kathryn Josserand. Secretaría de Educación Pública-Instituto Nacional de Antropología e Historia, México, 1979, pp. 43-48. Semántica. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Rodríguez Cano, Laura, "El sistema de escritura mixteca en un documento del siglo XVI de la mixteca baja", De Historiografía Lingüística e Historia de las lenguas. Actas del Primer Congreso de Historiografía Lingüística/Tercer Encuentro de Lingüística en Acatlán, Eds. Ignacio Guzmán Betancourt, María del Pilar Máynez Vidal y Ascensión Hernández de León-Portilla. Universidad Nacional Autónoma de México-Siglo XXI, México, 2004, pp. 401-416. Historiografía Lingüística y Lexicología y Lexicografía: Antroponimia y Toponimia. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Sánchez Gómez, Francisco Javier, "'Si' means 'yes': lenguaje y poder en el juicio a un mixteco en la corte norteamericana", Mirando ¿hacia fuera? Experiencias de investigación. Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 1999. Sociolingüística: Actitudes. Español, Lenguas Mexicanas: Mixteco y Lenguas Europeas: Inglés. Santos Reyes, Jovito Federico, La descripción fonológica de la lengua mixteca de San Juan Diquiyú y sus implicaciones para la escritura, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, 2008. Tesis de Maestría, asesor: Arellanes Arellanes, Francisco. Fonética y Fonología. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Shields, Jäna, Gramática popular del mixteco. Mixteco de Silacayopan, Instituto Lingüístico de Verano, México, 1976. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Sirenio Pioquinto, Gaudencio, traducción a Presentación de la ley general de derechos lingüísticos de los pueblos indígenas, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, México, 2003. Formato CD. Sociolingüística: Políticas Lingüísticas. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Small, Priscilla, "Coatzospan Mixtec pronouns", Work Papers, 1974, núm. 1, 9-14. Disponible en http://www.sil.org/mexico/workpapers/scans/WS01/WS0102-SmallP.pdf. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Small, Priscilla, "Frog and deer story; orange tree story; rabbit and coyote story", Discourse Studies in Mesoamerican Languages. Ed. Linda K. Jones. Summer Institute of Linguistics, Dallas, 1979, vol. 1, pp. 31-63. Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Small, Priscilla, "Prominence and dominance in Coatzospan Mixtec narrative", Discourse Studies in Mesoamerican Languages. Ed. Linda K. Jones. Summer Institute of Linguistics, Dallas, 1979, vol. 1, pp. 353-372. Etnolingüística y Morfosintaxis. Smith Stark, Thomas C., "El estado actual de los estudios de las lenguas mixtecanas y zapotecanas", Panorama de los estudios de las lenguas indígenas de México, Coords. Doris Bartholomew, Yolanda Lastra y María Teresa Ruiz. Ediciones Abya-Yala, Quito, 1994, t.2, pp. 5-186. Historiografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Mixteco; Zapotecas. Stark, Sharon, Audrey Johnson y Benita González de Guzmán, Diccionario básico del mixteco de Xochapa, Guerrero, Instituto Lingüístico de Verano, México, 2005, 164 pp. Lexicología y Lexicografía: Diccionarios. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Stark, Sharon, Audrey Johnson y Benita González de Guzmán, Diccionario básico del mixteco de Xochapa, Guerrero, Instituto Lingüístico de Verano, México, 1999, 160 pp. Lexicología y Lexicografía: Diccionarios. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Vargas Montero, Guadalupe, "Las vicisitudes del jale y el fil y la identidad mixteca", La Palabra y el Hombre, 1995, núm. 94, 19-34. Sociolingüística: Actitudes. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Weller Ford, Georganne, "El papel clave que desempeña la mujer en la vitalidad de las lenguas indígenas de México: el caso concreto de las náhuas, mixtecas y tlapanecas en el estado de Guerrero", Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica. II Coloquio Mauricio Swadesh. Comps. Ramón Arzápalo Marín y Yolanda Lastra. Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1995, pp. 522-531. Sociolingüística: Actitudes. Lenguas Mexicanas: Náhuatl; Mixteco; Tlapaneco (Me´phaa). Williams, John, "Tezoatlán Mixtec motion and arrival verbs", International Journal of American Linguistics, 62 (1996), núm. 3, 289-305. Morfosintaxis y Semántica. Lenguas Mexicanas: Mixteco. Williams, John, Na ka'i nda'i yo (Leamos en mixteco), Instituto Lingüístico de Verano, México, 2005, 63 pp. Lingüística y Educación y Sociolingüística: Lectura y Escritura (Alfabetización: creación de alfabetos). Lenguas Mexicanas: Mixteco. Zylstra, Carol F., Gramática del tu'un savi (la lengua mixteca) de Alacatlatzala, Guerrero, Instituto Lingüístico de Verano, México, 2012, 222 pp. Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Mixteco.
¿Detectaste algún error en este registro?
Fecha de última modificación: 21 de junio del 2018, 7:04
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
u-fevd
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
u-fevd