Este espacio, abierto al público el 20 de enero de 2017, está orientado a la exhibición de objetos arqueológicos encontrados en el sitio y a difundir información sobre esta zona arqueológica, la cual fue considerada el centro de culto y cabecera política más importante de la región durante el periodo Posclásico.

Las más de 80 piezas arqueológicas en exhibición, que incluyen las figuras de barro denominadas xantiles, detectadas en el área de élite donde habitaban los dignatarios, permiten conocer las formas de vida y los medios que los popolocas idearon para su subsistencia.

La sala permanente se divide en tres secciones temáticas: arquitectura, vida religiosa y contactos culturales y comerciales.

En la primera sección se proporciona información general para comprender la planeación arquitectónica y el simbolismo religioso de la ciudad mediante cédulas, planos y animaciones en 3D exhibidas en tabletas y video.

En la segunda sección se muestran aspectos generales del culto religioso practicado en la ciudad por medio de una selección de 50 piezas arqueológicas que incluyen escultura monumental en piedra, escultura en barro decorado, vasijas, figurillas y lítica. Sobresalen las deidades cosmogónicas y la decoración tipo códice de las figuras.

En la tercera sección se presentan 35 piezas que muestran la producción cerámica local y objetos de importación que marcan las rutas de comercio e intercambio de la ciudad. Estas rutas van de los valles centrales de Oaxaca al Altiplano y del Golfo de México a la región Puebla-Tlaxcala.

20 de enero de 2017