Dirección/Director
Raúl Araiza

Producción/Producer
Alejandro Pelayo

Guion/Screenplay
Consuelo Garrido, Alejandro Pelayo, Eric Krohnengold, Walter de la Gala

Fotografía/Cinematography
Rosalío Solano

Edición/Editing
Enrique Puente

Sonido/Sound
Rogelio Pichardo

Música/Music
Osni Cassab

Dirección de arte/Art direction
Gloria Carrasco

Carmen Rivadeneira es aficionada a la astrología y conduce un programa de consejos románticos por la radio; sin embargo vive atrapada en su propio tiempo, en un pasado lleno de recuerdos y de soledad. Al enterarse que va a morir, decide salir de su encierro y contrata a Juan como chofer del automóvil modelo antiguo, única herencia familiar. Quiere recorrer las calles y los distintos lugares de la Ciudad de México. Entre ellos surgirá una extraña relación que servirá de puente entre el presente y la realidad.

Carmen Rivadeneira is interested in astrology and hosts a romantic advice program on the radio; however, her life is trapped in tis own time, in a past full of memories and loneliness. On learning that she is soon to die, she decides to leave her self-enclosed existence and contracts Juan as chauffer on the vintage car, the only family heirloom. She wishes to explore the streets and the different areas of Mexico City. Between the two characters, a strange relationship emerges that will serve as a bridge between the present and reality.

IMCINE, Aries Films, S.A. de C.V., Fondo de Fomento a la Calidad Cinematográfica, Tabasco Films, S.A. de C.V.

35 mm

Silvia Pinal, Alonso Echánove, Daniela Durán, Stephanie Salas, Raúl Araiza, Norma Herrera, Juan Carlos Colombo, Sergio Santaella

Español

·Mejor Actor (Alonso Echánove) de los Premios ACE de Nueva York, EUA, 1994
·Mejor Actor (Alonso Echánove) de la XXXV Entrega de los Arieles de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, México 1993

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1