Dirección/Director
Carlos Moreno

Producción/Producer
Manolo Cardona, Francisco Cardona, Juancho Cardona, Alex García y Juan Carlos Caicedo Rassi

Guion/Screenplay
Luis Berdejo, Juan Camilo Ferrand, Andrés López López

Fotografía/Cinematography
Mateo Londoño ASC

Edición/Editing
Jorge Macaya

Sonido/Sound
Carlos Lopera

Música/Music
Carlo Siliotto

Dirección de arte/Art direction
Jaime Luna

Martín González es un niño de clase baja que descubre el mundo del tráfico de drogas en la forma de ascenso social, fundamentalmente, a ganar el amor de Sofía, una buena chica, una inalcanzable a priori, que es su amor desde la infancia. Su audacia, inconsciencia y los jóvenes lo llevan a convertirse en parte activa y vital de la peligrosa Cartel del Norte del Valle, una organización criminal que se define como un dispositivo poderoso y sanguinario que superó el Cartel de Cali en el poder, la astucia militar de la corrupción y el poder económico. De varios años de drogas y apropiada, amigos ayudaron a Martin para subir el sindicato, y, finalmente, conseguir la atención de Sofía y ganar su amor.

11.11 Films

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in Article 226 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

Manolo Cardona, Juana Acosta, Diego Cadavid, Róbinson Díaz, Julián Arango, Andrés Parra, Fernando Solórzano, Juan Pablo Raba, Angela Vergara, Julio Echeverri, Juancho Arango, Santiago Moure, César Mora, Elkin Cordoba, Luis Fernando Montoya, Kuno Becker, Sandra Echeverría, Pedro Armendáriz, Adriana Barraza, Saúl Lizaso y Tom Sizemore