El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Las rejas de la voz
The Bars of Voice


La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0imagen1imagen2imagen3
imagen en galeria
Las rejas de la voz
The Bars of Voice



Tipo de producción/Type of Production
Cortometraje/Short film

Año de producción/Production Year
2012

País/Country
México

Duración/Running time
15:04 min.

Producción/Production

Dirección/Director
Uriel López España, Melissa Elizondo

Producción/Producer
Uriel López España y Melissa Elizondo

Guion/Screenplay
Uriel López España, Melissa Elizondo

Fotografía/Cinematography
Uriel López España y Melissa Elizondo

Edición/Editing
Uriel López España y Melissa Elizondo

Sonido/Sound
Uriel López España y Melissa Elizondo

Sinopsis/Synopsis

En México existen 68 lenguas indígenas; sin embargo, las leyes se aplican en español. ¿Qué sucede con los mexicanos que no dominan este idioma? En este documental se aborda el caso de Basilia Ucan Nah, indígena maya encarcelada y discriminada por su condición.

Mexico has 68 indigenous languages, however, the laws of the Mexican State are applied in Spanish. What happens to the Mexicans who are not fully fluent in that language? This documentary tells the case of Basilia Ucan Nah, a Maya woman who was imprisoned and discriminated for being indigenous.
Compañías productoras/Production companies

ENAC-UNAM
Reparto/Cast

Basilia Ucan Nah (testimonio / testimony)
Contacto/Contact

Escuela Nacional de Artes Cinematográficas (ENAC-UNAM)
Adolfo Prieto 721
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5622 4800 ext. 47146
divulgacion@enac.unam.mx
Enlace a página 1




 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 30 de julio del 2015, 16:38
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm