Dirección/Director
Gabriel Riva Palacio Alatriste, Rodolfo Riva Palacio Alatriste

Producción/Producer
Ignacio Martínez Casares, Gabriel Riva Palacio Alatriste y Rodolfo Riva Palacio Alatriste

Guion/Screenplay
Rodolfo Riva Palacio Alatriste, Gabriel Riva Palacio Alatriste

Edición/Editing
Daniel Othón M. Gallardo, Gabriel Riva Palacio Alatriste y Rodolfo Riva Palacio Alatriste

Música/Music
Javier Calderón Muñuzuri y Zacarías de la Riva

Dirección de arte/Art direction
Fernanda Rizo

Animación/Animation
Dení Gloria Jiménez, José Alberto Juárez, Óscar Burgos, Anuar Figueroa, Alex Kong, Gustavo Bush, Guillermo Soria, José Luis Gómez y Fausto Estrada

Toto ha crecido y ahora es un joven gallito. Un ranchero malvado engaña a la dueña del rancho donde vive y la obliga a apostar la propiedad en una pelea de gallos. Toto es la única opción para defender su hogar, por lo que deberá entrenarse en tan solo una semana y vencer al gallo campeón del palenque.

Toto has grown and now is a young cock. An evil rancher tricks the female owner of the ranch where they live and forces her to bet the property in a cockfight. Toto is the only option to defend their home, so he must train in just one week and win the championship in the arena.

Huevocartoon Producciones, S. A. de C. V. y FIDECINE

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226/189 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in Article 226/189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

DCP

Bruno Bichir, Carlos Espejel, Angélica Vale, Omar Chaparro, Maite Perroni, Sergio Sendel, Ninel Conde y Facundo (voces/voices)

Español

·Premio del Público, Animación, Campaña de Publicidad, Película Mexicana más Taquillera en México y en el Extranjero de los Premios Luminus de la Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica (CANACINE), México, 2016
·Mejor Cine de Animación de la XLV Edición de los Premios Diosas de Plata, que otorgan los Periodistas Cinematográficos de México A.C. (PECIME), México, 2016

Huevocartoon Producciones, S.A. de C.V.
Rodolfo Jesús Riva Palacio Velasco
Av. Amores 718
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5536 5654
Enlace a página 1

FIDECINE
Insurgentes Sur 674
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5386, 5448 5304
fidecine@imcine.gob.mx
Enlace a página 2