Dirección/Director
Roberto Sneider

Producción/Producer
Roberto Sneider

Guion/Screenplay
Roberto Sneider, Luis Cámara, basado en la novela (base on the novel) Ciudades desiertas de/by José Agustín

Fotografía/Cinematography
Antonio Calvache

Edición/Editing
Aleshka Ferrero

Sonido/Sound
Fernando Cámara, Stan Mak, Trip Broch, Steven Avila y Pablo Baksht

Música/Music
Víctor Hernández Stumpfhauser

Dirección de arte/Art direction
Eugenio Caballero

Es un viaje que un chilango ilustrado hace al centro de Estados Unidos, a su rígida sociedad, a un invierno helado, pero sobre todo es un viaje interior. Eligio enfrentará las contradicciones entre el amor que siente por su mujer y su idiosincrasia machista. Es un viaje de crecimiento, divertido y a la vez doloroso.

It is the journey of an educated man from Mexico City to the middle of the United States, with its rigid society, its frigid winter, but most of all, it is an inner journey. Eligio will face the contradictions between the love for his wife and the macho baggage he carries with him. It is a voyage of growth, both fun and painful.

Cuevano Films, S.A. de C.V., La Banda Films y FIDECINE

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226/189 de la LISR (EFICINE Producción y Distribución) / This film was funded with incentives in Article 226/189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production and Distribution)

HD

Gael García Bernal, Verónica Echegui, Ashley Hinshaw, Hlyunr Harraldson, Cassandra Ciangherotti, Barbara Garrick, Gabino Rodríguez y Andrés Almeida

Ciudad de México (México); Winnipeg (Canadá)

Español, inglés

Roberto Sneider
Agustín González de Cossío 21 planta alta
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5549 1873, (52-310) 858 72 04 (EUA)
news@labandafilms.com

FIDECINE
Insurgentes Sur 674
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5386, 5448 5304
fidecine@imcine.gob.mx
Enlace a página 2