Dirección/Director
Eva Aridjis

Producción/Producer
Eva Aridjis

Guion/Screenplay
Eva Aridjis

Fotografía/Cinematography
Diego García

Edición/Editing
Eva Aridjis

Sonido/Sound
Rodrigo Gonzalo Gil

Música/Music
JG Thirlwell

Jesús Chuy Aceves y una docena de sus familiares sufren de la condición extremadamente rara llamada hipertricosis congénita o síndrome de hombre lobo, lo que quiere decir que nacieron con un exceso de vello en la cara. Debido a esto, sufren de discriminación en todas las áreas de sus vidas. Este documental conmovedor y visualmente impactante examina su lucha por encontrar amor, aceptación y trabajo.

Jesus Chuy Aceves and a dozen members of his extended family suffer from the very rare condition of congenital hypertrichosis, or werewolf syndrome, meaning they were born with excessive hair on their faces. Due to their appearance, they suffer from discrimination in all areas of their lives. This moving and visually arresting documentary examines their struggle to find love, acceptance and employment.

Producciones Noche Oscura, Cinépolis Producciones, Servicios de Personal Cinemas

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226/189 de la LISR (EFICINE Producción y Distribución) / This film was funded with incentives in Article 226/189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production and Distribution)

DCP, HDCAM, Blu-ray, DVD

Jesús Chuy Fajardo Aceves, Karla Aceves, Abraham Cervantes Aceves, Araceli Fajardo Peña, Mario Vázquez Cervantes, Lilia Delira Aceves, Eliud Aceves, Jeimy González Gómez, Danny Ramos Gómez y Jan Bondeson

Ciudad de México, Estado de México, Zacatecas, Sinaloa, Aguascalientes (México); California (EUA); Inglaterra, Gales (Reino Unido)

Español, inglés

Producciones Noche Oscura
Eva Aridjis
Sierra Jiutepec 155-B
Col. Lomas Barrilaco
CP 11010, Miguel Hidalgo, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5540 7379
evasophia@mac.com