Dirección/Director
Sebastián Sánchez Amunátegui

Producción/Producer
Mónica Gorbea, Antonio Hernández, Flavia Atencio y Sandra Burgos

Guion/Screenplay
Flavia Atencio

Fotografía/Cinematography
Juan Carlos Lazo

Edición/Editing
Roberto Bolado

Sonido/Sound
Braulio Beltrán

Dirección de arte/Art direction
Diego de Souza y Lizette Ponce

Historia íntima de una pequeña familia, protagonizada por Mariana, hija única del doctor y la señora Di Mateo, quien después de varios años de vivir en México regresa a su lugar natal, Mendoza, ya que su padre está muriendo. La verdadera intención de su regreso es decir aquello que fue sellado por el silencio de una familia ejemplar como la que pretende sostener su madre.

In this intimate story of a small family, lead by Mariana, the only daughter of Dr. and Mrs. Di Mateo, she returns to her hometown in Mendoza after several years living in Mexico, to see her father on his deathbed. The real reason for her return is to say things that went unsaid, buried under the silence of an ideal family molded by her mother.

Selva Films, Cineworld, Cinenauta

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226/189 de la LISR (EFICINE Producción y Distribución) / This film was funded with incentives in Article 226/189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production and Distribution)

DCP

Flavia Atencio, Ana María Picchio, Sandra Burgos, Juan Gil Navarro, Catalina Saavedra, Mario Bertone y Miguel Conde

Ciudad de México (México); Mendoza (Argentina)

Español

Selva Films
Flavia Atencio
Prol. Cerrada del Convento 7-36
Col. Santa Úrsula Xitla
CP 14420, Tlalpan, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 1800 0210, 4167 3161
flaviatencio@hotmail.com

Distribuidora/Distributor
Cinenauta
Adriana Ortega
Morelos 53
Col. Del Carmen Coyoacán
CP 04100, Coyoacán, Ciudad de México
Tel.: (52-55) 6385 4053, 6385 4054
aortega@cinenauta.com