Dirección/Director
José Luis Gutiérrez Arias

Producción/Producer
Flavia Atencio y José Luis Gutiérrez Arias

Guion/Screenplay
Flavia Atencio, José Luis Gutiérrez Arias

Fotografía/Cinematography
Ximena Amann

Edición/Editing
José Luis Gutiérrez Arias, Astrid Rondero y Carmiña Carballal

Sonido/Sound
Fernando Egurian

Música/Music
Pablo Mondragón

Dirección de arte/Art direction
Belén Estrada

Emilia y Ramiro disfrutan de su amor, entregados a todos los placeres. Sin embargo, algo los tiene preocupados, tristes, incluso temerosos. Intentan, de todas las maneras posibles, no pensar en lo que vendrá, vivir el presente hasta el último segundo de sus vidas, rescatándose mutuamente con su amor, pasando por todos los estados de ánimo y situaciones que una pareja viviría en muchos años, sólo en unas horas. Pero la situación los rebasa, es terrible e inminente: la lengua del sol está por llegar. Emilia y Ramiro tienen un plan: han decidido concebir un hijo en el segundo justo del fin del mundo.

Emilia and Ramiro enjoy their love and fully indulge in its pleasures. Nevertheless, something makes them feel unsettled, worried, even afraid. They try hard not to dwell on the impending future, but to live in the present until the last second of their lives, rescuing one another with their love, compressing into just a few hours every mood and situation that a couple would normally experience over many years. Nevertheless, the terrible, imminent situation is too overwhelming: the tongue of the sun is coming. Emilia and Ramiro have hatched a plan: they have decided to conceive a child on the exact second when the world comes to the end.

Miranda Films

DCP

Flavia Atencio, Raúl Méndez y José María Negri

Ciudad de México (México)

Español

Miranda Films
Flavia Atencio
Prol. Cerrada del Convento 7-36
Col. Santa Úrsula Xitla
CP 14420, Tlalpan, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 4167 3161
Móvil: (52-55)1800 0210
flaviatencio@hotmail.com
Enlace a página 1

Distribuidora
Cinenauta
Adriana Ortega
Morelos 53
Col. Del Carmen
CP 04100, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 6385 4053, 6385 4054
Móvil: (52-55) 55 3334 2409
aortega@cinenauta.com