Dirección/Director
Hugo Rodríguez

Producción/Producer
Mónica Lozano Serrano

Guion/Screenplay
Beto Cohen, Hugo Rodríguez

Fotografía/Cinematography
Hugo Rodríguez

Edición/Editing
Laura Pesce y Francisco X. Rivera

Sonido/Sound
Gabriel Coll

Música/Music
Federico Bonasso

Dirección de arte/Art direction
Bárbara Enríquez

Ramona es una mujer con kilos de más y suerte de menos. Recuerda una niñez con maltratos de su madre, su hermana y sus amigas. Era Ramona Panzona, Ramona La Tragona o Ramona Jamona. Y ya adulta, las cosas no mejoran. La corren del trabajo por gorda, quiere hacerse una liposucción, pero su doctor le informa que no es candidata a ese tipo de intervenciones por gorda, y su universo parece derrumbarse por una sucesión de infortunios. Todo parece enmendarse, cuando por casualidad se cruza con un café tarot donde venden unos escarabajos mágicos que le cambiarán la vida.

Ramona is fat woman with too much weight and barely any luck. She recalls a childhood filled with moral abuse by her mother, sister and friends, calling her silly offensive names referencing her overweight. When she became an adult, things didn´t really get any better. She´s fired for being fat, she wants a liposuction but the doctor informs her she´s not a candidate due to her overweight, and all her universe seems to be collapsing after a series of unfortunate events. But everything will soon get better thanks to some magical beetles she finds in a tarot café.

Alebrije Producciones, S.A. de C.V., ECHASA, Udachi Productions LLC

Digital

Andrea Ortega-Lee, María Rojo, Lila Avilés, Julio Bekhor, Juan Carlos Colombo, Daniel Giménez Cacho, Enrique Arreola y Leticia Huijara

Ciudad de México (México)

Español

·Promesa Femenina (Andrea Ortega-Lee) de los Premios Luminus de la Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica (CANACINE), México, 2016
·Diosa de Plata Silvia Pinal a Revelación Femenina (Andrea Ortega Lee) de la XLV Edición de los Premios Diosas de Plata, que otorgan los Periodistas Cinematográficos de México A.C. (PECIME), México, 2016
·Premio Minerva Fashion de la XXX Edición del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México, 2015

Alebrije Cine y Video, S.A. de C.V.
Calz. de las Águila 441
Col. Las Águilas
CP 01710, Álvaro Obregón, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5256 5757, 53369267, 4444 7234 ext. 104
mlozanos@mac.com