Dirección/Director
Rodrigo Ruiz Patterson

Producción/Producer
Centro de Capacitación Cinematográfica, A. C.

Guion/Screenplay
Rodrigo Ruiz Patterson y Claudia Sainte-Luce

Fotografía/Cinematography
Galo Olivares

Edición/Editing
Rodrigo Ruiz Patterson y Ernesto Martínez Bucio

Sonido/Sound
Ernesto Martínez Bucio

Música/Music
Ganggaajang

Dirección de arte/Art direction
Federico Cantú

Helena, una mujer en sus cuarentas, está obsesionada con embarazarse. Después de fracasar en su último intento, sus vecinos regresan del hospital con su bebé recién nacido. Helena entra a su casa cuando no están, se roba el monitor del bebé y comienza a escuchar lo que pasa en la casa de al lado.

Helena, a woman in her early fourties, is obsessed with getting pregnant. After failing in her last try, her neighboors arrive from the hospital with their newborn baby. Helena breaks in to their house when they´re gone, steals the baby monitor and starts listening what happens next door.

Centro de Capacitación Cinematográfica, A. C.

DCP

Lisa Owen, Héctor Holten, Mariannela Cataño y Fermín Martínez

Ciudad de México (México)

Español

·Premio Centauro de Oro en la I Edición del Festival Internacional de Cine de Durango, México, 2017
·Mejor Cortometraje Latinoamericano de Ficción del Festival Internacional de Cine del Desierto, México, 2016

Centro de Capacitación Cinematográfica, A. C.
Calz. de Tlalpan 1670
Col. Country Club
CP 04220, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 4155 0090 ext. 1813
divulgacion@elccc.com.mx
Enlace a página 1