El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Etiqueta no rigurosa
No Dress Code Required


La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0imagen1imagen2imagen3
imagen en galeria
Etiqueta no rigurosa
No Dress Code Required



Tipo de producción/Type of Production
Documental/Documentary

Año de producción/Production Year
2017

País/Country
México

Duración/Running time
91:54 min.

Producción/Production

Dirección/Director
Cristina Herrera Bórquez

Producción/Producer
Cristina Herrera Bórquez

Guion/Screenplay
Cristina Herrera Bórquez

Fotografía/Cinematography
Cristina Herrera Bórquez y Cristina Florez Valenzuela

Edición/Editing
Javier Campos López y Cristina Herrera Bórquez

Sonido/Sound
Cristina Herrera Bórquez

Música/Music
Gustavo Pomeranec

Sinopsis/Synopsis

Una pareja de Baja California está en medio de los preparativos de una gran boda; el único contratiempo es que su unión es ilegal porque los dos son hombres.

A couple in love from Baja California, Mexico, are in the middle of the preparations for a huge wedding; the only problem is that their marriage is not legal because they both are male.
Compañías productoras/Production companies

La Cleta Films, S. de R. L. de C. V.; IMCINE y FOPROCINE
Formato/Format

DCP
Reparto/Cast

Víctor Manuel Aguirre Espinoza, Víctor Fernando Urias Amparo, José Luis Márquez Saavedra y Alex Alí Méndez Díaz
Locación/Location

Mexicali, Baja California; y Ciudad de México (México)
Idioma/Language

Español
Premios/Awards

·Mejor Largometraje Derechos Humanos del X Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Contra el Silencio todas las Voces, México, 2018
·Mención Honorífica Mejor Documental Mexicano del Premio José Rovirosa de la Filmoteca de la UNAM, México, 2017
·Mejor Largometraje Documental México de la XX Edición del Festival Internacional de Cine Guanajuato (GIFF), México, 2017
·Premio K.F Patil Diversity in Unit a Mejor Documental de la VIII Edición del KASHISH del Festival Internacional de Cine Queer de Bombay, India, 2017
·Premio John Schlesinger al Mejor Largometraje Documental del Palm Springs International Film Festival, EUA, 2017
Contacto/Contact

La Cleta Films, S. de R. L. de C. V.
Cristina Herrera / Sabrina Almandoz Gerbolini
Dr. Vertiz 888-503
Col. Narvarte
CP 03020, Benito Juárez, Ciudad de México
lacletafilms@gmail.com
Enlace a página 1

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 3 de octubre del 2019, 12:50
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm