Dirección/Director
Daniela Rea Gómez

Producción/Producer
Mario Gutiérrez Vega

Guion/Screenplay
Daniela Rea Gómez

Fotografía/Cinematography
Gabriel Villegas

Edición/Editing
Mariano V. Osnaya

Sonido/Sound
Guillermo Llaguno

Música/Music
Leoncio Lara Bon

Es un retrato de las luchas íntimas que enfrentan dos mujeres que aguardan a sus desaparecidos. Dos historias distantes por décadas –la de Liliana, que perdió a su esposo en 2010 por el crimen organizado; y la de Alicia, cuya madre fue detenida durante la Guerra Sucia– se encuentran en este documental y muestran cómo en la búsqueda del ausente se lucha por no desaparecer uno mismo de la vida.

Is a portrait of the intimate struggles that two women who wait for their disappeared loved ones. Two stories separated by decades –Liliana´s, who lost her husband in 2010 due to organized crime; and Alicia´s, whose mother was detained during the Dirty War– find each other in this documentary, showing us how the search for the missing person is also a battle not to disappear oneself from life.

Artegios, Pan o Rama, FOPROCINE

DCP

Chihuahua, Veracruz, Ciudad de México (México)

Español

·Mejor Documental Mexicano del Premio José Rovirosa de la Filmoteca de la UNAM, México, 2018
·Premio del Jurado en México Ópera Prima del XIII Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México, 2018
·Mejor Documental Realizado por una Mujer de la XV Edición del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM), México, 2017

Artegios / Pan o Rama
Juan Patricio Riveroll
Agricultura 39-501
Col. Escandón
CP 11800, Miguel Hidalgo, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5416 5218
jpriveroll@artegios.com
Enlace a página 1

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2