Dirección/Director
Jesús Torres Torres

Producción/Producer
Ernesto Martínez Arévalo, Iliana Reyes Chávez

Guion/Screenplay
Jesús Torres Torres

Fotografía/Cinematography
Alejandro Cantú

Edición/Editing
Oscar Figueroa

Sonido/Sound
Omar Juárez Espino, Armando Narváez

Música/Music
Arturo Villela

Dirección de arte/Art direction
Carla Viancini

En el México rural de los 70, Lucía y su hijo de ocho años se entretienen atendiendo radionovelas y películas. Ella anhela una vida mejor en la ciudad, pero su marido se opone. Una noche, madre e hijo, ante la ausencia del padre, dejan entrar a la casa a un forastero que tiene la apariencia de los héroes de las ficciones que les gustan. Éste llega a cambiar su mundo. Cuando él se va y Rigoberto regresa, la vida anodina vuelve; sin embargo, Lucía ya no está dispuesta a claudicar en su aspiración de sacar a su familia del pueblo.

In the rural Mexico of the seventies, Lucia and her eight year old son, find solace listening to soap operas and watching movies. She dreams of a better life in the capital, but her husband is staunchly opposed to. One night, when the father is away, mother and son allow a stranger into their home. This man, who resembles the heroes in their beloved stories, manages to transform their world into a magical one. When the stranger leaves and Rigoberto returns, their mundane life continues as before, yet, Lucia is no longer willing to hold off on her dream to take her family away from this little town.

Cine Invencible Cine, FIDECINE

Película realizada con el estímulo fiscal del artículo 189 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in article 189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

DCP

Adriana Paz, Jorge A. Jiménez, David Medel, Arcelia Ramírez, Manuel Ojeda, Ofelia Medina, Luciano Martínez

Zoquizoquipan, Hidalgo (México)

Español

Ernesto Martínez Arévalo
Botticelli 50, int. C
Col. Mixcoac
CP 03700, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 46 32 69 69, 55 44 50 72 61
ernestomar3@hotmail.com

FIDECINE
Av. División del Norte 2462 piso 3
Col. Portales
CP 03300, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 86, 55 54 48 53 04
fidecine@imcine.gob.mx
Enlace a página 2