El aire delgado
The Thin Air
Tipo de producción/Type of Production
Cortometraje/Short film
Año de producción/Production Year
2018
País/Country
México
Duración/Running time
30 min.
Producción/Production
Dirección/Director
Pablo Giles
Producción/Producer
Centro de Capacitación Cinematográfica, A. C.
Guion/Screenplay
Pablo Giles, Ana Mata
Fotografía/Cinematography
Sebastián González
Edición/Editing
Pablo Giles, Edson Ramírez
Sonido/Sound
Omar Orozco
Música/Music
Daniel Ritter
Dirección de arte/Art direction
Paula Hopf
Pablo Giles
Producción/Producer
Centro de Capacitación Cinematográfica, A. C.
Guion/Screenplay
Pablo Giles, Ana Mata
Fotografía/Cinematography
Sebastián González
Edición/Editing
Pablo Giles, Edson Ramírez
Sonido/Sound
Omar Orozco
Música/Music
Daniel Ritter
Dirección de arte/Art direction
Paula Hopf
Sinopsis/Synopsis
Sonia y Mateo emprenden un viaje con el pretexto de enmendar los daños en su convivencia. Atravesando la carretera y, en un subibaja emocional, descubrirán si hay más fricción y agresión en el mundo que los rodea o muy dentro de su relación. Siempre hay una gota que derrama el vaso.
Sonia and Mateo embark on a road trip with the excuse of mending the cracks in their relationship. Crossing the highway and in an emotional roller coaster they will find out if there is more friction and aggression in the world surrounding them or deep within them both. There´s always a final straw.
Sonia and Mateo embark on a road trip with the excuse of mending the cracks in their relationship. Crossing the highway and in an emotional roller coaster they will find out if there is more friction and aggression in the world surrounding them or deep within them both. There´s always a final straw.
Compañías productoras/Production companies
Centro de Capacitación Cinematográfica, A. C.
Formato/Format
DCP
Reparto/Cast
Cassandra Ciangherotti, Fernando Álvarez Rebeil
Locación/Location
Carretera libre México-Querétaro; Perote, Veracruz, San Pedro Mártir, Ciudad de México (México)
Idioma/Language
Español
Premios/Awards
·Premio Especial Renta Imagen del Festival Internacional de Cine de Morelia, México, 2018
·Mejor Director de Cortometraje Mexicano de Ficción del Short Shorts Film, México, 2018
·Mejor Director de Cortometraje Mexicano de Ficción del Short Shorts Film, México, 2018
Contacto/Contact
Centro de Capacitación Cinematográfica, A. C.
Calz. de Tlalpan 1670
Col. Country Club
CP 04220, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 41 55 00 90 ext. 1813
divulgacion@elccc.com.mx
Enlace a página 1
Calz. de Tlalpan 1670
Col. Country Club
CP 04220, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 41 55 00 90 ext. 1813
divulgacion@elccc.com.mx
Enlace a página 1
¿Detectaste algún error en este registro?
Fecha de última modificación: 17 de agosto del 2020, 10:50
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm