Dirección/Director
Christian Arredondo Narváez

Producción/Producer
María Isabel Figueroa Merino

Guion/Screenplay
Christian Arredondo Narváez

Edición/Editing
Felix Cobos

Sonido/Sound
José Miguel Enríquez

Música/Music
Enrique Díez

Animación/Animation
Diego Acevedo, Rodrigo Martínez, Sarah Páramo, Rodrigo Miguel Aka Numecaniq, Adrian Trujeque, Paulina Gutiérrez

Juan Pablo y su perro, El Cojo, atraviesan el desierto en busca de La Frontera, un caudaloso río que representa el límite geográfico con el territorio vecino. Después de días de caminata y con sus fuerzas y recursos casi agotados, logran divisar su meta desde lo alto de un risco. Tienen un descenso accidentado pero se reincorporan y corren para enfrentarse finalmente a las aguas del río que representa un confín más profundo del que esperaban.

Juan Pablo and his dog, El Cojo, cross the desert in search of La Frontera (The Borderline), a mighty river that represents the geographical limit with the neighboring territory. After days of walking and with their strength and resources almost finished, they manage to spot their goal from the top of a cliff. They have a bumpy descent but they rejoin and run to finally face the waters of the river that represents a deeper boundary than they expected.

IMCINE

DCP

Ciudad de México (México)

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1