Dirección/Director
Ana Laura Calderón

Producción/Producer
Milko Luis Coronel

Guion/Screenplay
Ana Paula Pintado

Fotografía/Cinematography
Gerardo Barroso Alcalá

Edición/Editing
Alejandro Briones, León Felipe González, Aldo Álvarez

Sonido/Sound
Héctor García Leyva

Música/Music
Jason Carmer

Dirección de arte/Art direction
Nury Álamo

Lucía es una niña yoreme y lo que más quiere en la vida es tocar el arpa. Huérfana de madre vive con su padre Fidel y sus abuelos. Fidel es arpero. Los músicos son muy importantes porque son considerados los guardianes de las tradiciones. Lucía quiere tocar, pero Fidel no la deja porque el arpa representa a la mujer por lo que una mujer no puede tocar a otra. A pesar de todo ello, el abuelo le enseña a escondidas. Las fiestas se acercan y Fidel es gravemente herido. El abuelo tiene que irse a trabajar. El pueblo está muy preocupado, no hay nadie más que pueda tocar el arpa…

Lucia is a yoreme girl and her biggest dream in life is to play the harp. She lost her mother and lives with her father Fidel and her grandparents. Fidel is an harpist. Musicians are very important because they are considered the guardians of traditions. Lucia wants to play but Fidel won´t allow it because the harp simbolizes a woman, and for them a woman can´t touch another woman. In spite of all this, the grandfather teaches her secretly. The mayor community celebration is near and Fidel is seriously injured. The grandfather has to go to work. The town is very worried, there is no one else who can play the harp...

Ki Visual

Película realizada con el estímulo fiscal del artículo 189 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in article 189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

DCP

Mairin Buitimea, Julio Valenzuela, Camilo Yocupicio

La Bocana, El Júpare, Las Flores y Huatabampo, Sonora

Español

Mayo (Yoremnokki)

·Mejor Actor (Mairin Buitimea) del 8th Smile Int´l Film Festival for Children & Youth, India, 2022
·Premio del Jurado Estudiantil del Festival de Cine Español y Latinoamericano, Francia, 2022
·Gran Premio de Largometraje del KINEKO, Japón, 2022
·Mención Especial de la sección Panorama del Festival Internacional de Cine Independiente en Ibiza, España, 2022
·Mención Especial del Jurado programa infantil y juvenil Tu Cine del Spirit of Fire, Rusia, 2022
·Ganadora Sección Mujeres que Luchan del Festival Internacional de Cine de Fusagasuga, Colombia, 2021
·Mejor Directora de Ficción del Olympia International Film Festival for Children and Young People, Grecia, 2021
·Gran Premio del Festival Internacional de Cine para niños de Montreal (FIFEM), Canadá, 2021
·Mejor Película Infantil del BUFF International Film Festival de Malmö, Suecia, 2021
·Premio del Jurado del Pantalla Alborache. Festival Internacional de Cine Infantil y Juvenil, España, 2021

Milko Luis Coronel
milkoluiscoronel@gmail.com