La leche y el agua
The Water and the Milk
Tipo de producción/Type of Production
Cortometraje/Short film
Año de producción/Production Year
2006
País/Country
México
Duración/Running time
12 min.
Producción/Production
Dirección/Director
Celso García
Producción/Producer
Iván Ávila
Guion/Screenplay
Celso García
Fotografía/Cinematography
Emiliano Villanueva
Edición/Editing
Mario Sandoval
Sonido/Sound
MCO Studios Film Works
Música/Music
Héctor Ruiz
Dirección de arte/Art direction
Carlos Salom
Celso García
Producción/Producer
Iván Ávila
Guion/Screenplay
Celso García
Fotografía/Cinematography
Emiliano Villanueva
Edición/Editing
Mario Sandoval
Sonido/Sound
MCO Studios Film Works
Música/Music
Héctor Ruiz
Dirección de arte/Art direction
Carlos Salom
Sinopsis/Synopsis
Una mujer intenta recuperar a su única compañera en la vida: una vaca.
A woman tries to get back her only companion in life: a cow.
A woman tries to get back her only companion in life: a cow.
Compañías productoras/Production companies
IMCINE
Reparto/Cast
Tara Parra, Ramón Durán y Julio Emiliano Garza
Premios/Awards
·Mejor cortometraje del Festival de Cinéma Des 3 Amériques, Québec, Canadá 2007
·Mejor cortometraje del Filmini, Bulgaria 2007
·Mejor cortometraje mexicano del IX Festival Internacional de Cine Expresión en Corto de Guanajuato, México 2006
·Premio FEISAL al Mejor cortometraje mexicano del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México 2006
·Mejor cortometraje de ficción del XXI Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México 2006
·Mejor cortometraje jaliciense del XXI Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México 2006
·Premio de la prensa al Mejor cortometraje del IX Festival Internacional de Cine Expresión en Corto de Guanajuato, México 2006
·Mejor actuación femenina (Tara Parra) del IX Festival Internacional de Cine Expresión en Corto de Guanajuato, México 2006
·Mención especial del premio SIGNIS del IX Festival Internacional de Cine Expresión en Corto de Guanajuato, México 2006
·Mejor cortometraje mexicano del Short Short Film Festival, México 2006
·Mejor guión (Celso García) del Short Short Film Festival, México 2006
·Palmita al Mejor cortometraje mexicano del Festival de Cine Francés en México, 2006
·Premio especial del jurado del Festival Internacional de Cortometraje Asiana, Corea 2006
·Premio de los alumnos de primer grado del Instituto Pablo Neruda del XXXII Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, España 2006
·Mención especial del jurado del XXVIII Festival de La Habana, Cuba 2006
·Mejor película de la sección Women and Film del X Festival Internacional Latino de San Francisco, EUA, 2006
·Premio internacional de la crítica del XXX Festival Internacional de Cine de El Cairo, Egipto 2006
·Mención especial de honor del Festival Internacional de Cine Latino de Los Ángeles, EUA
·Mejor cortometraje del Filmini, Bulgaria 2007
·Mejor cortometraje mexicano del IX Festival Internacional de Cine Expresión en Corto de Guanajuato, México 2006
·Premio FEISAL al Mejor cortometraje mexicano del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México 2006
·Mejor cortometraje de ficción del XXI Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México 2006
·Mejor cortometraje jaliciense del XXI Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México 2006
·Premio de la prensa al Mejor cortometraje del IX Festival Internacional de Cine Expresión en Corto de Guanajuato, México 2006
·Mejor actuación femenina (Tara Parra) del IX Festival Internacional de Cine Expresión en Corto de Guanajuato, México 2006
·Mención especial del premio SIGNIS del IX Festival Internacional de Cine Expresión en Corto de Guanajuato, México 2006
·Mejor cortometraje mexicano del Short Short Film Festival, México 2006
·Mejor guión (Celso García) del Short Short Film Festival, México 2006
·Palmita al Mejor cortometraje mexicano del Festival de Cine Francés en México, 2006
·Premio especial del jurado del Festival Internacional de Cortometraje Asiana, Corea 2006
·Premio de los alumnos de primer grado del Instituto Pablo Neruda del XXXII Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, España 2006
·Mención especial del jurado del XXVIII Festival de La Habana, Cuba 2006
·Mejor película de la sección Women and Film del X Festival Internacional Latino de San Francisco, EUA, 2006
·Premio internacional de la crítica del XXX Festival Internacional de Cine de El Cairo, Egipto 2006
·Mención especial de honor del Festival Internacional de Cine Latino de Los Ángeles, EUA
Contacto/Contact
Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1
¿Detectaste algún error en este registro?
Fecha de última modificación: 26 de abril del 2016, 10:34
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm