Dirección/Director
Ángeles Cruz

Producción/Producer
Lola Ovando, Lucía Carreras

Guion/Screenplay
Ángeles Cruz

Fotografía/Cinematography
Carlos Correa R.

Edición/Editing
Miguel Salgado

Sonido/Sound
Pablo Tamez Sierra, Rodrigo Castillo Filomarino

Música/Music
Rubén Luengas

Dirección de arte/Art direction
Basia G. Pineda Santos

En la fiesta patronal de San Mateo se entrelazan tres historias. María vuelve a enterrar a su madre y, en la incertidumbre y el dolor, le propone a Piedad, su amor de la infancia, que se vaya con ella. Esteban regresa después de tres años y descubre que su esposa se juntó con otro hombre; convoca al pueblo para enjuiciarla. Toña, ante el abuso sexual del que es víctima su hija, vuelve para protegerla y enfrentar a su familia.

Three stories converge in the patron saint´s festival in San Mateo. María returns to bury her mother, uncertain and in pain, she asks Piedad, her childhood love, to go away with her. Esteban returns after three years to find his wife living with another man; he gathers the townspeople to judge her. In view of the sexual abuse of her daughter, Toña returns to protect her and confront her family.

Madrecine, FOPROCINE, Ei2Media, Avanti Pictures

Película realizada con el estímulo fiscal del artículo 189 de la LISR (EFICINE Producción y Distribución) / This film was funded with incentives in article 189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production and Distribution)

DCP

Sonia Couoh, Noé Hernández, Myriam Bravo, Eileen Yañez, Aída López, Jorge Doal

Villa Guadalupe Victoria (San Miguel el Grande), San Mateo Peñasco, Villa Yosojika y San Miguel Tlacotepec, Oaxaca, Ciudad de México

Español

Mixteco (Tu’un Savi)

·Mejor Nueva Dirección del Cleveland International Film Festival, EUA, 2022
·Premio del Público del Festival de Cine de Las Palmas de Gran Canaria, España, 2021
·Premio del Jurado de la Crítica del Festival Internacional de Cine de San Francisco, EUA, 2021
·Mejor Película del MOOOV Filmfestival, Bélgica, 2021
·Premio al Cineasta Emergente del Festival de St.Paul y Mineapolis Minnnesota, EUA, 2021
·Premio del Jurado Joven a la Mejor Película del Vancouver Latin American Film Festival, Canadá

Madrecine
Lola Ovando / Lucía Carreras / Ángeles Cruz
Miguel Laurent 1366-1
Col. Letrán Valle
CP 03650, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 56 74 44 10
contacto@madrecine.com
madrecine@gmail.com

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2