Una de dos
One or the other
Tipo de producción/Type of Production
Largometraje/Feature
Año de producción/Production Year
2002
País/Country
México
Duración/Running time
90 min.
Producción/Production
Dirección/Director
Marcel Sisniega
Producción/Producer
Salvador de la Fuente
Guion/Screenplay
Marcel Sisniega, Daniel Sada
Fotografía/Cinematography
Jorge López
Edición/Editing
Carlos Puente
Sonido/Sound
Antonio Diego
Música/Music
Santiago Ojeda
Marcel Sisniega
Producción/Producer
Salvador de la Fuente
Guion/Screenplay
Marcel Sisniega, Daniel Sada
Fotografía/Cinematography
Jorge López
Edición/Editing
Carlos Puente
Sonido/Sound
Antonio Diego
Música/Music
Santiago Ojeda
Sinopsis/Synopsis
En un pequeño pueblo del norte de la República, un par de gemelas solteronas, Constitución y Gloria Gamal, se enamoran de un mismo hombre, el ranchero Óscar Segura. Como él no sabe que son do, las gemelas deciden alternárselo. A medida que Óscar insinúa una propuesta matrimonial, se intensifica la rivalidad entre las gemelas, quienes tratan de solucionar el conflicto recurriendo a diversas artimañas. Todo esto las conduce a una crisis de identidad. Ante la inminencia del matrimonio, las hermanas descubren que hay amores más poderosos que la fuerza de la costumbre y el que dirán.
In a small northern Mexican town, two old maids, identical twins: Constitución and Gloria Gamal, fall in love with the same man, Oscar Segura, a rancher. He does not know that they are twins who decide to share him. As Oscar's insinuations of a marriage proposal increase, rivalry between the twins intensifies. They try to solve the problem by various tricks, but this leads to an identity crisis. Faced with the impending marriage, Constitución and Gloria discover thet there are loves which are more powerful than customs and "what will people say".
In a small northern Mexican town, two old maids, identical twins: Constitución and Gloria Gamal, fall in love with the same man, Oscar Segura, a rancher. He does not know that they are twins who decide to share him. As Oscar's insinuations of a marriage proposal increase, rivalry between the twins intensifies. They try to solve the problem by various tricks, but this leads to an identity crisis. Faced with the impending marriage, Constitución and Gloria discover thet there are loves which are more powerful than customs and "what will people say".
Compañías productoras/Production companies
Resonancia Productora, IMCINE, FOPROCINE, Videocine
Formato/Format
35 mm
Reparto/Cast
Tiaré Scanda, Erika de la Llave, Antonio Peñuñuri, Norma Angélica, Tara Parra
Idioma/Language
Español
Contacto/Contact
Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1
¿Detectaste algún error en este registro?
Fecha de última modificación: 8 de febrero del 2023, 8:02
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
i-cm
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
i-cm