Dirección/Director
Ignacio Ortiz

Producción/Producer
Carlos Carrera, Javier Patrón y Ignacio Ortiz

Guion/Screenplay
Ignacio Ortiz

Fotografía/Cinematography
Serguei Saldívar Tanaka

Edición/Editing
Ignacio Ortiz, Sigfrido Barjau y David Torres

Sonido/Sound
Antonio Diego, Samuel Larson y Pablo Fernández

Música/Music
Lucía Álvarez

Dirección de arte/Art direction
Gloria Carrasco

Un grupo de seres habitados por el desamor, la culpa, el dolor y el deseo de venganza coinciden un día de tormenta en una cantina en el mítico pueblo llamado Parián, lugar donde coinciden todos los caminos y todos los destinos. Ahí hallan el consuelo a sus pesares en el mezcal y en el desconsuelo de los otros.

A group of beings permeated by the lack of love, guilt, pain and a desire for revenge, meet on the day of a storm at a cantina in the mythical town of Parián, a place where all roads and all destinies converge. There they find consolation for their woes in mezcal and in the distress of the others.

FOPROCINE, Malayerba, ECHASA

Dagoberto Gama, Ana Graham, Angelina Peláez, Ricardo Blume, Guillermo Gil, Mayra Sérbulo, Aída López, Gastón Melo, Jorge Zárate, Loló Navarro y Beltrán Baltimore

·Biznaga de Plata a la Mejor película – Territorio latinoamericano del Festival Internacional de Cine de Málaga, España 2007
·Mención especial del jurado del V Festival de Biarritz de Cine y Culturas de América Latina, Francia 2006
·Premio especial del jurado y Kikito de Oro al Mejor director del XXXIV Festival Internacional de Cine de Gramado, Brasil 2006
·Premio de la Juventud – Mención especial (ex-aequo) de la Semana Internacional de Cine de Valladolid (SEMINCI), España 2006
·Mejor película, Mejor fotografía, Mejor edición, Mejor música compuesta para cine, Mejor sonido, y Mejor diseño de arte de la XLVIII Entrega de los Arieles de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, México 2006
·Mejor fotografía del X Encuentro Latinoamericano de Cine de Lima, Perú 2006
·Primer Premio a la Mejor película y Premio a la Mejor dirección del XXI Festival de Cine Latinoamericano en Trieste, Italia 2006
·Mejor director y Premio Obelisco Luxor patrimonio latino del X Festival de Cine Latino de Miami, EUA 2006

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1

Malayerba Producciones
Atletas 2 edif. Luis Buñuel 101 y 103-C
Col. Country Club
CP 04220, Coyoacán, Ciudad de México
Tel.: (52-55) 5549 3060 ext. 384
malayerbafilms@yahoo.com.mx