Dirección/Director
María Novaro

Producción/Producer
Julio Bárcenas y María Novaro

Guion/Screenplay
María Novaro

Fotografía/Cinematography
Gerardo Barroso

Edición/Editing
María Novaro y Sebastián Garza

Sonido/Sound
Pablo Tamez y Alfredo Loaeza

Música/Music
Santiago Chávez y Judith de León

Dirección de arte/Art direction
Lorenza Manrique

La vida de Dalia cambia cuando tiene que confrontar la enfermedad de Alzheimer que padece Lala, su madre, una científica etnobotánica. Un relato sobre la química del cerebro, la química de las plantas y las emociones humanas; los lazos invisibles que unen a los seres vivos con sus muertos y con la naturaleza a la que todos pertenecemos; la herencia herbolaria mexicana que da cuenta de ciertas plantas que ayudan a curar el alma.

Dalia´s life changes when she has to face the Alzheimer´s disease of her mother, Lala, an ethno-botanist. This is a story of the chemistry of the brain, plants and of human emotions; of the invisible bonds that unite the living with their dead and with nature, which belongs to us all, and about the Mexican herbalist heritage that tells which plants can help cure the soul.

Axolote Cine, ECHASA, IMCINE, FOPROCINE, ENAC-UNAM, Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in Article 226 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

35 mm

Úrsula Pruneda, Ofelia Medina, Ana Ofelia Murguía, Miriam Balderas, Cosme González Muñoz, Gabino Rodríguez, Alberto Estrella, Rodrigo Solís y Luisa Pardo

Ciudad de México y Huautla de Jiménez, Oaxaca (México)

Español

·Diosa de Plata María Félix a Actriz (Úrsula Pruneda), Silvia Derbez a Coactuación Femenina (Ofelia Medina) y Papel de Cuadro Femenino (Ana Ofelia Murguía) de la XLI Entrega de las Diosas de Plata PECIME, México 2011
·Mejor Coactuación Femenina (Ofelia Medina) y Mejores Efectos Visuales de la LIII Entrega de los Arieles de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, México 2011
·Premio Ciguapa a la Mejor Música y Mención de Honor de la XIII Muestra Internacional de Cine de Santo Domingo, República Dominicana 2011
·Tercer Premio Coral como Mejor Película y Música Original del XXXII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Cuba 2010
·Mejor Guión y Actriz del VII Festival de Cine de Amazonas, Brasil 2010
·Premio Marc´ Aurelio como Mejores Actrices (Ana Ofelia Murguía, Úrsula Pruneda y Ofelia Medina) del Festival Internacional de Cine de Roma, 2010
·Mejor Guión, Actriz (Úrsula Pruneda), Fotografía, Premio Mezcal (Jurado Joven), Premio de Distribución Latinofusión al Mejor Largometraje Mexicano de Ficción, Premio FIPRESCI (Federación Internacional de Crítica de Cine) y Premio del Público Cinecolor del XXV Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México 2010

Axolote Cine, S.A. de C.V.
María Novaro / Julio Bárcenas
Cerro del Hombre 200
Col. Romero de Terreros
CP 04320, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 3700 3141, 3711 7476
axolotecine@gmail.com
Enlace a página 1

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2