El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Abrir aulas para cerrar celdas
Open Classrooms to Close Cells


La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0
imagen en galeria
Abrir aulas para cerrar celdas
Open Classrooms to Close Cells



Tipo de producción/Type of Production
Documental/Documentary

Año de producción/Production Year
2009

País/Country
México

Duración/Running time
75 min.

Producción/Production

Dirección/Director
Paloma Ayón Rosas

Producción/Producer
Eva Dora Rosas Murillo

Guion/Screenplay
Paloma Ayón Rosas

Fotografía/Cinematography
Hugo Ayón Rosas

Edición/Editing
Hugo Ayón Rosas

Música/Music
Escuadrón M & Street Smartz, Alejandro Reneaum, Amotz Plessner, Pierre Gerwig Langer, Don Chicali y su Infonabeat Social Club, Jack Waldenmaier, Eliseo Durón Kari, Guy Moon, Soledad Ponce de León (Nana Chela)

Sinopsis/Synopsis

Colonia Baja California. Los niños y jóvenes conviven con la delincuencia y drogadicción que se percibe en el barrio; necesitan ser prevenidos de caer en ello. Se les presenta la posibilidad de formarse en el Centro Cultural Nana Chela. El sistema del centro y los colaboradores a cargo intentan sembrar cultura y educación, una educación que el sistema educativo regular no les está dando. De esa manera se busca que niños y jóvenes puedan sentirse útiles y solidarios.

A neighborhood in Baja California. Children and adolescents who grow up alongside the crime and drug addiction of the barrio, need to be protected from falling into that trap. They are given a chance to take classes at the Nana Chela Cultural Center. The idea of the center and its collaborators is to give these young people the seeds of culture and education, which they are not getting from the regular School System, to make them feel useful and give them a sense of solidarity.
Compañías productoras/Production companies

FOPROCINE, Eva Dora Rosas Murillo, Semilla Producciones, Video Arte Producciones
Reparto/Cast

Carlos Nava, Héctor Gómez, Jesús Alexis Coronado, Juan Carlos Ávalos, Pablo Apantenco, Rocío Moroyoqui, Édgar Ruvalcaba, Irving Jiménez, Blanca Romero, Sofía Ibarra, Irving Hernández, David Monay, Gama, Alejandro Morgan, Cacho, Guillermo A. Meneses y Güicho Tatoo
Contacto/Contact

Paloma Ayón Rosas
Mariano Arista 1440
Col. Nueva
CP 21100, Mexicali, Baja California
Tels.: (52-686) 553 38 38
p_ayon6@hotmail.com

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 18 de octubre del 2012, 19:07
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm