Dirección/Director
Rafael Montero

Producción/Producer
Rafael Montero

Guion/Screenplay
Lucía Carreras, Rafael Montero

Fotografía/Cinematography
Santiago Navarrete

Edición/Editing
Óscar Figueroa

Sonido/Sound
Manuel Rincón y Miguel Molina

Música/Music
Pedro Gilabert

Dirección de arte/Art direction
Martha Papadimitriou

Una historia que devela secretos de camas. Si tu cama pudiera hablar, ¿qué historias contaría? En una cama pasamos más de una tercera parte de nuestra vida, es el espacio íntimo por excelencia. Ahí quedan depositados nuestros secretos, quizá por eso nunca pensamos en ella. Es testigo directo de lo que somos o de lo que queremos ser. ¿Quién le daría voz a su cama? Seguramente nadie en su sano juicio.

A story that reveals the secrets held by beds. If your bed could speak, what stories would it tell? We spend more than a third of our life in a bed; it is the uttermost intimate space. In them lay our secret; perhaps that is why we never think about them. They are a direct witness of who we are or who we want to be. Who would give voice to their bed? Surely no one in their right mind.

FIDECINE, En Rodaje Films, Hilo Negro

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in Article 226 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

35 mm

Jesús Ochoa, Rebecca Jones, Daniel Martínez, Lilia Aragón, Liz Gallardo, Alina Montero, Leslie Montero, Valentín Trujillo y Sergio Mayer

Ciudad de México (México)

Español

En Rodaje Films, S.A. de C.V.
Insurgentes Sur 1991-802 torre B
Col. Guadalupe Inn
CP 01020, Álvaro Obregón, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5019 6095, 5016 0472
hilonegrofilms@yahoo.com.mx

FIDECINE
Insurgentes Sur 674
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5386, 5448 5304
fidecine@imcine.gob.mx
Enlace a página 2