Dirección/Director
Hatuey Viveros

Guion/Screenplay
Hatuey Viveros

Fotografía/Cinematography
Marco A. Camacho

Edición/Editing
Hatuey Viveros

Sonido/Sound
Rodrigo Lira y Karina Luna

Música/Music
Banda de Tlayacapan

Dirección de arte/Art direction
Valeria Marruenda y Shantal Francechi

Chico, hombre de 60 años, pierde a su mujer en un accidente de pesca. Desde entonces camina por la playa buscando algún rastro de ella, acumulando los distintos objetos que el mar arroja. En sus recorridos cotidianos encuentra un cangrejo al que adopta como mascota y que es, en cierta forma, una metáfora de sí mismo. Cierto día el cangrejo muere dentro de su jaula y con él la esperanza de Chico para seguir viviendo. La marea sube y arrastra con su corriente los objetos que había ido acumulando. En su intento por recuperarlos Chico es atrapado por una ola y desaparece en el mar.

Chico, a man aged 60, lost his wife in a fishing accident. Since then he walks on the beach searching for some trace of her, accumulating individual objects that the sea yields. In his daily walks finds a crab that he adopts as a pet and that is, in some way, a metaphor for himself. One day the crab dies in its cage and with it Chico’s hope to continue living. The tide rises and drags the objects that he had been accumulating in the oceans current. While trying to recover objects Chico is caught by a wave and disappears in the sea.

Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.

Francisco Zúñiga, Fernando Acosta, María Zúñiga y Kevin Zúñiga

Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.
Calz. de Tlalpan 1670
Col. Country Club
CP 04220, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 4155 0090 ext. 1813
divulgacion@elccc.com.mx
Enlace a página 1