Dirección/Director
Arturo García Pons

Producción/Producer
Ozcar Ramírez González

Guion/Screenplay
Arturo García Pons

Fotografía/Cinematography
Luis Sansans, AMC

Edición/Editing
Arturo García Pons y Paloma López Carrillo

Sonido/Sound
Daniel García Cuervo y Eduardo Castillo

Música/Music
Édgar Barroso

Dirección de arte/Art direction
Carlos Salom

A la muerte de su madre, un niño parte a Estados Unidos en busca de su hermano mayor. En el camino se encuentra con un anciano que a poco de subirlo a su carreta muere. Intentando seguir el norte de la brújula atrapada en la mano del muerto, al niño se le agregan personajes a dicha carreta surrealista que lleva al norte perdido.

After the death of his mother, a boy heads to the United States to look for his older brother. On the way, he encounters an old man who, shortly after giving him a ride on his wagon, dies. Trying to follow the compass clutched in the hand of the dead man, the boy is joined by other characters on that surreal wagon heading for the lost north.

Arte Mecánica Producciones S.A de C.V., Gobierno del Estado de Zacatecas, Municipio de Sombrerete, Scotiabank Inverlat, IMCINE, Entera Postproducción, S.A. de C.V., El Barandal Post

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in Article 226 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

Súper 16 mm

Gael Sánchez Valle, Pedro Gámez, Ana Ofelia Murguía, Vicky de Fuentes, Bertha González, Marco Pérez, Eligio Meléndez, Luis Bayardo, Hansel Ramírez, Horacio García Rojas, Eulalio Nava, Alex Barceló, Paco Barrios El Mastuerzo y Agustín Oso Tapia

Sombrerete, Zacatecas (México)

Español

Arte Mecánica Producciones, S.A. de C.V.
División del Norte 911-–1
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5689 7712, 5689 7730
produccion@artemecanica.com
Enlace a página 1

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2
Ventas Internacionales
KaFilms
Patrick Forray
Po Box 324H, Scarsdale, NY 10583
Tel: (914) 613 32 00
Móvil: (646) 919 24 28
Enlace a página 3